Inscription Database
Votive inscription from Napoca – Cluj-Napoca (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD016157
(Last Updates: 2011-05-20, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Libero Pa- | LIBERO PA |
| tri deo | TRI DEO |
| P(ublius) Ael(ius) Mar- | P AEL MAR |
| cianus dec(urio) | CIANVS DEC |
| col(oniae) Napoc(ensium) | COL NAPOC |
| pro sua et | PRO SVA ET |
| suorum | SVORVM |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
161 AD – 250 AD
161 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1966, 0310. (B)
- A. Bodor, Dacia 7, 1963, 224; Abb. 8. - AE 1966.
- ILD 547.
- Á. Szabó, AAntHung 39, 1999, 356; Abb. 4.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Napoca
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cluj
present location:
Cluj-Napoca, Muz. Naţ. Ist. Transilv.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
75 cm
width:
40 cm
depth:
34 cm
letter size:
5.5-3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): AE 1966: Z. 6: pro sua salute et; ""salute"" ist zwar gemeint, aber nicht in den Stein eingemeißelt.
People
Person 1
Name:
P. Ael. Marcianus
Praenomen:
P.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Marcianus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD016157
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-05-20 by Feraudi
See Also:
