italian flag    english flag

Risultato Database Epigrafi

Search for:

Schedae numerus: EDR080074


1 epigrafi su 109853 record totali
1 inscriptions found


Pagina 1 di 1



1

Schedae numerus: EDR080074      TM numerus:   143988
Regio antiqua: LaC
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Pompeii - Puteoli   TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Pompei - Pozzuoli (Napoli)
Locus inventionis: Pompei (Napoli), località Murecine, edificio con triclini (lug. 1959)
Locus adservationis: Pompei (Napoli), Ufficio scavi
Rerum inscriptarum distributio: tabula
Rei materia: lignum
Scriptura: stilo, atramento
Lingua: latina
Titulorum distributio: cetera
Virorum distributio: cet.
Editiones: G. Camodeca, Tabulae Pompeianae Sulpiciorum. Edizione critica dell'archivio puteolano dei Sulpicii, I-II, Roma 1999, p. 56 sgg. (TPSulp. 3) con foto e apografi (1)
HD004434 (2)

Textus:
〈:tab. I, pag. 2, stilo, intus〉
Vadimonium factum C(aio) Sulpició
Fausto 〈in〉 III non(as) Ìu[l(ias)] Puteolis
in foro ante aram Hordionianam
hora tertia; ((sestertia)) L̅(:quinquaginta milia) maìoris
summae rem in ìudicium
deduc̣[turus et] `((sestertios)) I̅(:mille)´ [d]epositì
anulì ạṛṛ[ae] nominé

〈:tab. II, periit〉

〈:tab. III, pag. 5, stilo, extrinsecus〉
[V(adimonium) f(actum) C(aio) S]ulpic[io] Fausto in [III no]ṇas
[Iulia]s primas, [P]uteolis in foro
[a]nte araṃ [A]ug(usti) Hordionia[na]m
hor(a) tertia; ((sestertia)) L̅(:quinquaginta milia) maioris sum=
ṃae reì in [iudiciu]m deducturus
et ((sestertios)) I̲̅(:mille) d[epo]ṣitì anuli arrae
nomin[e] ṣṭipul(atus) est L(ucius) F[a]e[n]ius
Eumenes, [sp]o(pondit) C(aius) Sulpicius Faustus.
Act(um) Puteol(is) V noṇ(as) Ìul(ias),
10 L(ucio) Vitellio L(ucii) f(ilio), [Me]ṣsalla Poblicola co(n)s(ulibus).


Apparatus: Textus secundum (1)
Tempus: 3 - 7 48 d.C. / 48 d.C.  (historia, antiquitates)
Schedae scriptor: Antonella De Carlo    Tempus schedae: 03-01-2005  (25-11-2018)


Aggiunte e correzioni