1
Schedae numerus: EDR134927 TM numerus: 407448Regio antiqua: VeH
Regio nostrae aetatis: SLO
Urbs antiqua: Emona TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Ljubljana
Locus inventionis: Ljubljana (Ig)
Locus adservationis: Ljubljana (SLO), Narodni muzej Slovenije, inv. nr. L 126
Rerum inscriptarum distributio: ara, sepulcrum
Rei materia: lapis
Mensurae: Alt.: 119 Lat.: 65 Crass./Diam.: 50 litt. alt.: 5,5-7
Status tituli: tit. integer
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: ignoratur
Editiones: CIL 03, 03798 (1)
RINMS 84 con foto e traduzione in inglese (2)
Textus:
Firm̂us Voltu=
paris f(ilius) vi(vus) fec(it)
sîb(i) êt Tertî(a)e Secu=
ndi f(iliae) co(n)i(ugi) su(a)e
5 o(bitae) an(norum) XXV
paris f(ilius) vi(vus) fec(it)
sîb(i) êt Tertî(a)e Secu=
ndi f(iliae) co(n)i(ugi) su(a)e
5 o(bitae) an(norum) XXV
Apparatus: Textus secundum (2).
V. 5: theta nigrum (or an O) is used for o(bitus).
Tempus: 1 d.C. / 100 d.C. (palaeographia)
Schedae scriptor: Anja RAGOLIC Tempus schedae: 23-12-2013 (24-12-2013)