italian flag    english flag

Risultato Database Epigrafi

Search for:

Schedae numerus: EDR139226


1 epigrafi su 115167 record totali
1 inscriptions found


Pagina 1 di 1



1

Schedae numerus: EDR139226
Regio antiqua: VeH
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Aquileia
Urbs nostrae aetatis: Aquileia (Udine)
Locus inventionis: Aquileia (Udine), ignoratur
Locus adservationis: Aquileia (Udine), Museo Paleocristiano di Monastero, Secondo Piano, Parete 9
Rerum inscriptarum distributio: tabula
Rei materia: marmor
Mensurae: Alt.: 47   Lat.: 49   Crass./Diam.: 4   litt. alt.: 2-4,5
Status tituli: tit. mutilus
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Religio: Christiana
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: cet.
Editiones: CIL 05, 01745 (1)
J.B. Brusin, Inscriptiones Aquileiae, vol. III, Udine, 1993, p. 1097, nr. 3138, con foto (2)
G. Vergone, Le epigrafi lapidarie del Museo Paleocristiano di Monastero (Aquileia), Trieste, 2007, pp. 207-208, nr. 83, con foto (3)

Textus:
D(is) [M(anibus)].
Ben[emerito M?]endo qui
vixit annus(:annos) plus m⌜i⌝n(us)
XXV, m(enses) III; recessit in pace
fedelis(:fidelis). Deposetus(:depositus) n(onis?) IIII
contra votum.
Virginia
sua fec(it) an(nos) III.
[Vir]ginia posuet(:posuit).
10 ((:tentorium))
((:crux monogrammatica)) ((:christogramma)) ((:crux monogrammatica))
((:columba cum ramo olivae)) ((:orantis figura)) ((:arbor))


Apparatus: Textus secundum (3)
Tempus: 301 d.C. / 400 d.C.  (palaeographia; formulae; archaeologia)
Schedae scriptor: Miguel Angel NOVILLO LOPEZ    Tempus schedae: 19-08-2014  (14-05-2016)


Aggiunte e correzioni