Inscription Database

Epitaph from Timacum Minus – Knjaževac (Moesia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032334 (Last Updates: 2017-07-06, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Val(erius) Marcus VAL MARCVS
vixit annis VIXIT ANNIS
XVIIII a la- XVIIII A LA
tronibus TRONIBVS
interfectus INTERFECTVS
Val(erius) Eutych- VAL EVTYCH
us et Sextilia VS ET SEXTILIA
Frontina FRONTINA
filio FILIO
b(ene) m(erenti) p(osuerunt) B M P
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
Literature:
  • AE 1901, 0019.
  • ILJug 1343.
  • IMS 3, 2, 093; Foto u. Zeichnung.
  • A. von Premerstein - N. Vulić, JŒAI (Beibl.) 3, 1900, 143-145, Nr. 45; Zeichnung. - AE 1901.
  • CIL 03, 14587.
  • ILS 8504.

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Serbia
    ancient find spot:
    Timacum Minus
    modern find spot:
    Knjaževac
    find spot:
    modern region:
    Centralna Srbija
    present location:
    Niš, Nar. Muz.

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    epitaph
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    stele
    material:
    Sandstein
    height:
    (60) cm
    width:
    (59) cm
    depth:
    23 cm
    letter size:
    7.5-4 cm
    decoration:
    present

    Commentary

     
    Ursprüngliche Höhe ca. 179.

    People

    Person 1
    Name:
    Val. Marcus
    Nomen:
    Valerius*
    Cognomen:
    Marcus
    gender:
    male
    Age: Years:
    19
    External IDs:
    Person 2
    Name:
    Val. Eutychus
    Nomen:
    Valerius*
    Cognomen:
    Eutychus
    gender:
    male
    External IDs:
    Person 3
    Name:
    Sextilia Frontina
    Nomen:
    Sextilia
    Cognomen:
    Frontina
    gender:
    female
    External IDs:

    General Data

    HD-Nr:
    HD032334
    Work Status:
    checked with photo
    Last Update:
    2017-07-06 by Feraudi
    See Also:

    Download