Inscription Database
Epitaph from Salonae – Solin (Dalmatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD034631
(Last Updates: 2019-10-08, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Aur(eliae) Valentin(a)e | AVR VALENTINE |
| puellae | PVELLAE |
| infelicis- | INFELICIS |
| sim(a)e qua- | SIME QVA |
| e vixit ann- | E VIXIT ANN |
| {n}os p(lus) m(inus) | NOS P M |
| XX Ael(ius) Va- | XX AEL VA |
| lentio pa- | LENTIO PA |
| ter filiae | TER FILIAE |
| dulcissim(a)e | DVLCISSIME |
| [p]osuit | [ ]OSVIT |
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
171 AD – 250 AD
Literature:
- ILJug 2137. (B)
- S. Rinaldi Tufi, MAL 16, 1971, 113, Nr. 42.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae
modern find spot:
Solin
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Split, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(40) cm
width:
(23) cm
depth:
7 cm
decoration:
present
Commentary
(B): ILJug: Z. 3: infelicis/sime.
People
Person 1
Name:
Aur. Valentine
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Valentina*
gender:
female
Age: Years:
20
Person 2
Name:
Ael. Valentio
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Valentio
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD034631
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-10-08 by Feraudi
See Also:
