Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Azaum – Almásfüzitő (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD067653 (Last Updates: 2014-04-25, Gräf)

Transcription Majuscle
[Im]p(eratori) Caes(ari) divi [ ]P CAES DIVI
[Ha]dr(iani) f(ilio) divi Tra(iani) Par(thici) [ ]DR F DIVI TRA PAR
[ne]p(oti) divi Nervae pro- [ ]P DIVI NERVAE PRO
[nep(oti)] T(ito) Ael(io) Hadr(iano) Antoni- [ ] T AEL HADR ANTONI
[no A]ug(usto) Pio p(atri) p(atriae) pontif(ici) max(imo) trib(unicia) [ ]VG PIO P P PONTIF MAX TRIB
[pot(estate) --- c]o(n)s(uli) IIII sub C(aio) Cl(audio) Maxi- [ ]OS IIII SVB C CL MAXI
[mo leg(ato) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) ala III] Aug(usta) Thr(acum) [ ] AVG THR
[sag(ittaria)? f(ecit)] [ ]
Chronological Data:
150 AD – 156 AD
Literature:
  • AE 2010, 1243. (B)
  • P. Kovács - B. Lőrincz, ZPE 174, 2010, 278-279, Nr. 1; Abb. 2. (B) - AE 2010.
  • PIR (2. Aufl.) C 933.

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Hungary
    ancient find spot:
    Azaum
    modern find spot:
    Almásfüzitő
    find spot:
    modern region:
    Komárom-Esztergom megye
    year of find:
    1972
    present location:
    Tata, Kuny Domokos Múz.

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    building/dedicatory inscription
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    tabula
    material:
    Kalkstein
    height:
    (60) cm
    width:
    (109) cm
    depth:
    17 cm
    letter size:
    9-4.5 cm
    decoration:
    present

    Historical relevant data

    military:
    present

    Commentary

     
    Rechts des Inschriftfeldes noch Ornament mit Pelta, Rosetten und einem Genius erhalten. Ergänzungsvorschlag nach Kovács - Lőrincz. Datierung: Zeitraum der Statthalterschaft des C. Claudius Maximus in der Pannonia Superior. (B): Kovács - Lőrincz; AE 2010: Z. 3: [nep(oti)].

    People

    Person 1
    Name:
    divi [Ha]dr. f. divi Tra. [ne]p. divi Nervae pro[nep.] T. Ael. Hadr. Antoni[no]
    Praenomen:
    T
    Nomen:
    Aelius*
    Cognomen:
    Hadrianus* Antoninus+
    gender:
    male
    Status:
    emperor / imperial household
    External IDs:
    Person 2
    Name:
    C. Cl. Maxi[mo]
    Praenomen:
    C.
    Nomen:
    Claudius*
    Cognomen:
    Maximus+
    gender:
    male
    Status:
    senatorial order
    PIR:
    PIR (2. Aufl.) C 933

    General Data

    HD-Nr:
    HD067653
    Work Status:
    checked with photo
    Last Update:
    2014-04-25 by Gräf
    See Also:

    Download