Inscription Database

Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD077757 (Last Updates: 2019-05-23, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
[---r]a h(ic) s(ita) e(st) [ ]A H S E
[-]T(?)icus con- [ ]TICVS CON
iux d(e) s(ua) p(ecunia) IVX D S P
[b(ene)?] merit[ae?] [ ] MERIT[ ]
[---]I(?)T[---] [ ]IT[ ]
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
Literature:
  • CIL 13, 07131/32.
  • K. Körber, ZRheinGeschMainz 4, 1893-1905, 210, Nr. 79; Zeichnung.

    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    country:
    Germany
    ancient find spot:
    Mogontiacum
    modern find spot:
    Mainz
    find spot:
    modern region:
    Rheinland-Pfalz
    year of find:
    1888
    present location:
    Mainz, Landesmus., Depot

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    epitaph
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    stele?
    material:
    Sandstein
    height:
    (32) cm
    width:
    (30) cm
    depth:
    14 cm

    Historical relevant data

    social / economic / legal history:
    present

    Commentary

     
    Aufbewahrungsort, Material und Maße nach lupa 27186. Körber: Material: Kalkstein. Z. 1 (Anfang): bei der Auffindung war das untere Ende der Schräghaste des R noch erkennbar. Z. 1 (Ende): Buchstabe E steht auf dem Rahmen.

    People

    Person 1
    Name:
    [---r]a
    Nomen:
    [---]
    Cognomen:
    [---]ra+
    gender:
    female
    Person 2
    Name:
    [-]T(?)icus
    Cognomen:
    [-]ticus?
    gender:
    male

    General Data

    HD-Nr:
    HD077757
    Work Status:
    checked with photo
    Last Update:
    2019-05-23 by Gräf
    See Also:

    Download