1
Schedae numerus: EDR071640 TM numerus: 263123Regio antiqua: Roma
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Roma TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Roma
Locus inventionis: Roma, ignoratur
Locus adservationis: ignoratur
Rerum inscriptarum distributio: tabula
Rei materia: lapis tiburtinus
Status tituli: tit. integer
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Religio: Pagana
Versus: senarius; octonarius
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: offic. priv.
Editiones: CIL 06, 33919a (1), cfr. p. 3896 (2)
CIL 01 (2 ed.), 1209 (3), cfr. pp. 729 (4), 840 (5), 970 (6)
ILS 7703 (7)
ILLRP 0821 (8)
CLE 0848 (9)
CIJud 0072* (10)
E. Courtney, Musa lapidaria. A Selection of Latin Verse Inscriptions, Atlanta 1995, p. 46, nr. 19; p. 237, con bibliografia precedente (11)
F. Kränzl - E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften aus Rom und Italien in Österreich, Wien 1997, pp. 97-99, nr. 122 - AE 1997 (12)
AE 1997, 0177 (13)
Epigraphica, 60, 1998, pp. 183-201, con bibliografia precedente (M. Massaro) - AE 1998 (14)
AE 1998, 0189a (15)
Die metrischen Inschriften der römischen Republik, Berlin-New York 2007, p. 24 (P. Cugusi) (16)
P. Cugusi, Per un nuovo Corpus dei Carmina Latina Epigraphica. Materiali e discussioni, Roma 2007, p. 109 (17)
HD019839 (F. Feraudi) (18)
Cfr. Rend. Pont. Ac. Arch., 85, 2012-2013, p. 368, nt. 10 (M. Massaro) (19)
Latomus, 78, 2019, p. 1037, nr. 68 (J. Pérez González) (20)
Textus:
Adulescens, tam et si properas,
hic te saxsolus rogat ut se
aspicias(:adspicias), deinde ut quod scriptust(:scriptum est)
legas. Hic sunt ossa Maeci Luci sita
5 Pilotimi(:Philotimi) vasculari. Hoc ego voleba(:volebam),
nescius ni esses. Vale. `Posteris ius´
`L(uci) Maeci L(uci) l(iberti) Salvi, Manchae Manchae f(ilius)´.
`Rutilia Rutiliae l(iberta) Hethaera´,
`Maecia L(uci) f(ilia)´.
hic te saxsolus rogat ut se
aspicias(:adspicias), deinde ut quod scriptust(:scriptum est)
legas. Hic sunt ossa Maeci Luci sita
5 Pilotimi(:Philotimi) vasculari. Hoc ego voleba(:volebam),
nescius ni esses. Vale. `Posteris ius´
`L(uci) Maeci L(uci) l(iberti) Salvi, Manchae Manchae f(ilius)´.
`Rutilia Rutiliae l(iberta) Hethaera´,
`Maecia L(uci) f(ilia)´.
Apparatus: Textus secundum (1),(14), contulit ad imaginem Grossi a. 2014.
v. 3: aspicias pro adspicias; scriptust pro scriptum est.
v. 5: Pilotimi pro Philotimi; voleba pro volebam.
Il carmen riprende l'epitaffio di Pacuvio noto da Gellio 1, 24, 4.
Manchas deriva da Manahem o da Manachas ed è senza dubbio di origine ebraica (10).
Tempus: 131 a.C. / 100 a.C. (historia, antiquitates; archaeologia; palaeographia)
Schedae scriptor: ILARIA GROSSI (FERAUDI) Tempus schedae: 19-02-2015 (22-03-2021)
