1
Schedae numerus: EDR071666 TM numerus: 249674Regio antiqua: LaC
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Cumae (Baiae) TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Pozzuoli (Napoli), Cuma
Locus inventionis: Bacoli (Napoli), Baia, loc. porta di Baia, propr. Cl. Meola (a. 1897)
Locus adservationis: Napoli, Museo Archeologico Nazionale, cortile occidentale (inv. 125113)
Rerum inscriptarum distributio: ara, sepulcrum
Rei materia: marmor
Mensurae: Alt.: 126 Lat.: 60 Crass./Diam.: 55 litt. alt.: 3-6
Status tituli: tit. integer
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Religio: Pagana
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: ord. mun.
Editiones: Not. Sc., 1897, p. 12 (A. Sogliano) - AE 1897 (1)
AE 1897, 0054a-b (2)
HD022694 (3)
Textus:
〈:in fronte〉
D(is) M(anibus).
L(ucio) Caécilió Dioscoro
patrónó et
Caéciliaé Marcíá=
5 naé patrónaé
et Caéciliaé Pisté
coiugi(:coniugi)
L(ucius) Caécilius Hermiás
b(ene) m(erentibus) f(ecit).
〈:in postica〉
D(is) M(anibus).
L(ucio) Caecilió Dioscoro,
curatóri Augustaliûm
Cumanor(um) perpetuo
5 itemque Augustali
dupl(iciario) Puteólanór(um)
et cúratorí perpet(uo)
embaénítáriórum
I̅I̅I̅ písciniénsium;
10 vixít annis LXXIII, m(ensibus) VIII;
Caecilius Hermias patrono b(ene) m(erenti) f(ecit).
D(is) M(anibus).
L(ucio) Caécilió Dioscoro
patrónó et
Caéciliaé Marcíá=
5 naé patrónaé
et Caéciliaé Pisté
coiugi(:coniugi)
L(ucius) Caécilius Hermiás
b(ene) m(erentibus) f(ecit).
〈:in postica〉
D(is) M(anibus).
L(ucio) Caecilió Dioscoro,
curatóri Augustaliûm
Cumanor(um) perpetuo
5 itemque Augustali
dupl(iciario) Puteólanór(um)
et cúratorí perpet(uo)
embaénítáriórum
I̅I̅I̅ písciniénsium;
10 vixít annis LXXIII, m(ensibus) VIII;
Caecilius Hermias patrono b(ene) m(erenti) f(ecit).
Apparatus: Textus secundum (1), contulit G. Camodeca a. 1995
Tempus: 101 d.C. / 200 d.C. (formulae palaeographia)
Schedae scriptor: GIUSEPPE CAMODECA (SCHEITHAUER) Tempus schedae: 10-08-2009 (11-06-2025)
