[C]n(aeus) Pompeius Sex(ti) [f(ilius) imperator] ṿirtutis caussa(:causa)
equites Hispanos ceives(:cives) [Romanos fecit in castr]eis(:castris) apud Asculum a(nte) d(iem) XIV K(alendas) Dec(embres)
ex lege Iulia. In consiliọ [fuerunt]:
L(ucius) Gellius L(uci) f(ilius) Tro(mentina), Cn(aeus) Octavius Q(uinti) f(ilius) V[---, M(arcus) Caecilius - f(ilius) ---, Ser(vius) Sulpi]cius C(ai) f(ilius) Ani(ensis), L(ucius) Iunius L(uci) f(ilius) Gal(eria), Q(uintus) Minuci(us)
5 M(arci) f(ilius) Ter(etina), P(ublius) Attius P(ubli) f(ilius) Ouf(entina), M(arcus) Malolei(us) M(arci) [f(ilius) --- Ae]ṃili(us) Q(uinti) f(ilius) Pal(atina), Cn(aeus) Corneli(us) Cn(aei) f(ilius) Pal(atina), T(itus) Anni(us) T(iti) f(ilius)
Ouf(entina), M(arcus) Aureli(us) M(arci) f(ilius) Vol(tinia), L(ucius) Volumni(us) L(uci) f(ilius) Ani(ensis), L(ucius) [---] f̣(ilius) Suc(cusana), T(itus) Pompei(us) T(iti) f(ilius) Cor(nelia), C(aius) Rabeiri(us) C(ai) f(ilius) Gal(eria),
D(ecimus) Aebuti(us) D(ecimi) f(ilius) Cor(nelia), M(arcus) Teiedi(us) M(arci) f(ilius) Pol(lia), C(aius) Fundili(us) C(ai) f(ilius) Q̣[ui(rina)], Ṃ(arcus) [M]ạịạ[ni(us)] M(arci) [f(ilius) Se]r(gia?), T(itus) Acili(us) T(iti) f(ilius) Vel(ina), Cn(aeus) Oppi(us) Cn(aei) f(ilius) Vel(ina), Q(uintus) Petilli(us) L(uci) f(ilius) Vel(ina),
L(ucius) Terenti(us) A(uli) f(ilius) Vel(ina), T(itus) Terenti(us) A(uli) f(ilius) Vel(ina), L(ucius) Vetti(us) L(uci) f(ilius) Vel(ina), C(aius) Fornasidi(us) C(ai) f(ilius) Pol(lia), Cn(aeus) Pompei(us) Cn(aei) f(ilius) Clu(stumina), Sex(tus) Pompei(us) Sfx(ti)(:Sexti) f(ilius) Clu(stumina),
M(arcus) Hostili(us) M(arci) f(ilius) Vel(ina), L(ucius) Afbuti(us)(:Aebutius) L(uci) f(ilius) Men(enia), Q(uintus) Hirtulel(us)(:Hirtuleius) L(uci) f(ilius) Sfr(gia),(:Sergia) L(ucius) Iuni(us) Q(uinti) f(ilius) Lem(onia), Q(uintus) Rosidi(us) Q(uinti) f(ilius) Qui(rina), C(aius) Tarquiti(us) L(uci) f(ilius) Fal(erna), Q(uintus) Marci(us)
10 L(uci) f(ilius) Pap(iria), L(ucius) Opeimi(us)(:Opimius) Q(uinti) f(ilius) Hor(atia), L(ucius) Instei(us) L(uci) f(ilius) Fal(erna), T(itus) Noni(us) T(iti) f(ilius) Vel(ina), L(ucius) Noni(us) T(iti) f(ilius) Vel(ina), C(aius) Herius C(ai) f(ilius) Clu(stumina), L(ucius) Ponti(us) T(iti) f(ilius) Qui(rina), M(arcus) Lucani(us) M(arci) f(ilius)
Hor(atia), L(ucius) Sergi(us) L(uci) f(ilius) Tro(mentina), P(ublius) Pedani(us) P(ubli) f(ilius) Abm(ilia),(:Aemilia Aimilia) C(aius) Laetori(us) C(ai) f(ilius) Vel(ina), A(ulus) Fulvi(us) A(uli) f(ilius) Tro(mentina), Q(uintus) Ampudi(us) Q(uinti) f(ilius) Aim(ilia),(:Aemilia) L(ucius) Minuci(us) L(uci) f(ilius) Vel(ina),
Ti(berius) Veturi(us) T(iti) f(ilius) Vel(ina), Cn(aeus) Busseni(us) Cn(aei) f(ilius) Ste(llatina), T(itus) Petroni(us) P(ubli) f(ilius) Fab(ia), M(anius) Otacili(us) M(ani) f(ilius) Pol(lia), L(ucius) Pullienus L(uci) f(ilius) Men(enia), M(anius) Aebuti(us) M(ani) f(ilius) Pol(lia), P(ublius) Salvienus
L(uci) f(ilius) Mai(cia),(:Maecia) L(ucius) Otacili(us) L(uci) f(ilius) Pup(inia).
Turma Salluitana.

〈:columna I〉
Sanibels{er} Adingibas f(ilius),
Illurtibas Bilustibas f(ilius),
Estopeles Ordennas f(ilius),
Tcrsinno(:Torsinno) Austinco f(ilius).
5 Bagarensis:
Cacususin Chadar f(ilius),
[---]ḷịcenses:
[---] Sosimilus f(ilius),
[---]irsecel f(ilius),
10 [---]ẹlgaun f(ilius),
[---]ṇespaiser f(ilius)

〈:columna II〉
Ilerdenses:
O(uintus)(:Quintus) Otacilius Suisetarten f(ilius),
Cn(aeus) Cornelius Nesille f(ilius),
P(ublius) Eabius(:Fabius) Enasagin f(ilius).
5 Begensis:
Turtumelis Atanscer f(ilius).
Segienses:
Sosinadem Sosinasae f(ilius),
Sosimilus Sosinasae f(ilius),
10 Urgidar Luspanar f(ilius),
Gurtarno Biurno f(ilius),
Elandus Enneges f(ilius),

〈:columna III〉
Agirnes Bennabels f(ilius),
Nalbeaden Agerdo f(ilius),
Arranes Arbiscar f(ilius),
Umargibas Luspangib(as) f(ilius),
5 Ennegensis:(:Ennegenses)
Beles Umarbeles f(ilius),
Turinnus Adimels f(ilius),
Ordumeles Burdo f(ilius).
Libenses:
10 Bastugitas Adimeis(:Adimels) f(ilius),
Umarillun Tarbantu f(ilius)
Suconsenses:
Belennes Albennes f(ilius),
Atullo Tautindals f(ilius).
15 Illuersensis:
Balciadin Balcibil(os) f(ilius).

〈:columa IV〉
Cn(aeus) Pompeius Sex(ti) f(ilius) imperator
virtutis caussa(:causa) turmam
Salluitanam donavit in
castreis(:castris) apud Asculum
5 cornuculo et patella, torque,
armilla, palereis et frumenium(:frumentum)
duplex.

Mostra Correzioni/Normalizzazioni