1
Schedae numerus: EDR074731 TM numerus: 264273Regio antiqua: Roma
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Roma TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Roma
Locus inventionis: Roma, ignoratur
Locus adservationis: Roma, S. Martino ai Monti, cappella sotterranea (titulus Equitii)
Rerum inscriptarum distributio: cippus
Rei materia: marmor
Mensurae: Alt.: 63 Lat.: 34 Crass./Diam.: 25 litt. alt.: 2,5-2,9
Status tituli: tit. integer
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: mil.
Editiones: Epigraphica, 29, 1967, pp. 90-91, nr. 122 (A. Ferrua) - AE 1968 (1)
AE 1968, 0029 (2)
Epigraphica, 48, 1986, pp. 74-76, nr. 1, con foto (P. Cugusi) (3)
H. Petrovitsch, Legio II Italica, Linz 2006, pp. 242-243, R.16, con foto (4)
HD013505 (H. Niquet) (5)
Textus:
Q(uinto) Otacilio Sucesso(:Successo),
frum(entario) leg(ionis) II Italic(ae),
qui vixit annis
XLI̅I̅I̅, mensib(us) V̅,
5 dieb(us) X̅X̅, Munatia
Philtate coiux(:coniux)
marito innocenti=
ssimo fecit, cum quo
vixi sine bile ann(is) X̅X̅I̅I̅,
10 qui post mortem fili
communis Q(uinti) Otacili
Munati Felicis, equ(itis)
Rom(ani), vixit d(iebus) X̅X̅V̅
et prae dolore ani=
15 ṃo spopondit navi=
[gare Hipponem?].
frum(entario) leg(ionis) II Italic(ae),
qui vixit annis
XLI̅I̅I̅, mensib(us) V̅,
5 dieb(us) X̅X̅, Munatia
Philtate coiux(:coniux)
marito innocenti=
ssimo fecit, cum quo
vixi sine bile ann(is) X̅X̅I̅I̅,
10 qui post mortem fili
communis Q(uinti) Otacili
Munati Felicis, equ(itis)
Rom(ani), vixit d(iebus) X̅X̅V̅
et prae dolore ani=
15 ṃo spopondit navi=
[gare Hipponem?].
Apparatus: Textus secundum (1), contulit ad imaginem Orlandi a. 2013.
vv. 15-16: navi/[gio i]mponui [---] / [+15?+] (3)
De verbis sine bile cfr. EDB1937.
Tempus: 201 d.C. / 300 d.C. (palaeographia)
Schedae scriptor: SILVIA ORLANDI (NIQUET) Tempus schedae: 12-03-2013 (24-03-2013)
