1
Schedae numerus: EDR080345 TM numerus: 251513Regio antiqua: LaC
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Forum Popilii TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Carinola (Caserta), loc. Civitarotta
Locus inventionis: Falciano del Massico (Caserta), masseria S. Ilario (reimpiego)
Locus adservationis: Falciano del Massico (Caserta), masseria S. Ilario; dal 2012 Teano (Caserta), Museo Archeologico
Rerum inscriptarum distributio: ara, sepulcrum
Rei materia: lapis
Mensurae: Alt.: 93 Lat.: 110 Crass./Diam.: 55 litt. alt.: 2,5-4,5
Status tituli: tit. fragmentum
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: ord. mun.; imp.
Editiones: Rend. Ac. Arch. Nap., 58, 1983, p. 363 sgg., con foto (M. Pagano) - AE 1987 (1)
AE 1987, 0248 (2)
HD008436 (H. Niquet) (3)
Textus:
[------]
[---]N+[---]
colonia Teane[nsium ---]
Imp(eratoris) Titi Caesaris Aug(usti) [---]
5 cui ordo decurio[num funus publicum?]
decrevit et locum [sepulturae]
in campo.
Titonia Feṣṭa patrì.
〈:in latere intuentibus sinistro〉
((:patera))
〈:in latere intuentibus dextro〉
((:urceus))
[---]N+[---]
colonia Teane[nsium ---]
Imp(eratoris) Titi Caesaris Aug(usti) [---]
5 cui ordo decurio[num funus publicum?]
decrevit et locum [sepulturae]
in campo.
Titonia Feṣṭa patrì.
〈:in latere intuentibus sinistro〉
((:patera))
〈:in latere intuentibus dextro〉
((:urceus))
Apparatus: Textus secundum (1), contulit G. Camodeca a. 1983
Tempus: 79 d.C. / 81 d.C. (historia, antiquitates)
Schedae scriptor: GIUSEPPE CAMODECA (NIQUET) Tempus schedae: 13-12-2010 (15-01-2013)
