1
Schedae numerus: EDR147250 TM numerus: 542905Regio antiqua: LaC
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Ostia - Portus TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Fiumicino (Roma)
Locus inventionis: Ostia antica (Roma), Porto
Locus adservationis: Ostia antica (Roma), Grottone di Porto, parete sin., inv. 8624
Rerum inscriptarum distributio: tabula
Rei materia: marmor
Mensurae: Alt.: 35 Lat.: 28 Crass./Diam.: ? litt. alt.: 2,5
Status tituli: tit. integer
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Religio: Pagana
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: cet.
Editiones: CIL 14, 00787 (1)
H. Thylander, Inscriptions du Port d'Ostie, Lund 1952, p. 253, nr. B 039, con foto (2)
Textus:
D(is) ((:vas, unde vitis surgit)) M(anibus).
L(ucio) Catilio Epa=
gatho et Catili=
ae Hygiae pa=
5 rentibus dul=
cissimis ((:uva)) L(ucius) Ca=
tilius ((:uva)) Epaga=
thus fecit.
L(ucio) Catilio Epa=
gatho et Catili=
ae Hygiae pa=
5 rentibus dul=
cissimis ((:uva)) L(ucius) Ca=
tilius ((:uva)) Epaga=
thus fecit.
Apparatus: Textus secundum (1)-(2), contulit ad imaginem Marchesini a. 2014
Tempus: 101 d.C. / 200 d.C. (nomina; palaeographia)
Schedae scriptor: Raffaella MARCHESINI Tempus schedae: 04-02-2015 (22-02-2015)
