1
Schedae numerus: EDR150401 TM numerus: 271592Regio antiqua: Roma
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Roma TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Roma
Locus inventionis: Roma, via Marmorata 106, angolo via G. Branca (a. 1928) [frgg. a-b]; Roma, via Bocca di Leone (nella residenza Barazzi) [frg. c]
Locus adservationis: Roma, Museo Nazionale Romano, Terme di Diocleziano, sala V, inv. 121558 (frgg. a-b); ignoratur, periit (frg. c)
Rerum inscriptarum distributio: tabula
Rei materia: marmor
Status tituli: tit. mutilus
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Religio: Pagana
Titulorum distributio: fasti, leges, acta
Virorum distributio: imp.; offic. pag., vic., colleg.; ord. sen.
Editiones: CIL 06, 10286/7 (1) cfr. p. 3503 (2) [frg. c]
CIL 01 (2 ed.), p. 68, nr. 10 [frg. c] (3)
CIL 01 (2 ed.), p. 252, nr. 7 [frg. c recto] (4)
Bull. Comm. Arch. Rom., 63, 1935, pp. 35-37; pp. 39-48; pp. 53-77, con foto (tavv. I-II) (G. Mancini) - AE 1937 (5)
AE 1937, 0062 (6)
InscrIt, 13, 1, 20, con foto e apografo (tavv. LXXXVIII-LXXXIX) [frgg. a+b+c] (7)
A.E. Gordon, Album of Dated Latin Inscriptions, I, Berkeley - Los Angeles 1958, nr. 32, pp. 44-47, con foto (tav. 19) [pars adversa] (8)
InscrIt, 13, 2, 12 (Fasti Magistrorum Vici) con foto e apografo (tavv. XXIV-XXVII) [frgg. a+b+c] (9)
Cfr. J. Rüpke, Kalender und Öffentlichkeit. Die Geschichte der Repräsentation und religiösen Qualifikation von Zeit in Rom (Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten, 40), Berlin 1995, pp. 58-63 (10)
Cfr. La mémoire perdue. Recherches sur l'administration romaine (Coll. Éc. Franç. de Rome, 243), Roma 1998, pp. 31-33, 36-40 (J. Rüpke) (11)
Cfr. LTUR 04, pp. 260-261 (sul luogo di ritrovamento e di pertinenza dei fasti) (C. Lega) (12)
Cfr. R. Friggeri, La collezione epigrafica del Museo Nazionale Romano alle Terme di Diocleziano, Milano 2001, pp. 78-79 (13)
M. Tarpin, Vici e pagi dans l'Occident romain, Rome 2002, pp. 306-307, R1 (solo i fasti magistrorum vici) (14)
J. Bert Lott, The Neighborhoods of Augustan Rome, Cambridge 2004, pp. 152-161; nr. 22, pp. 194-197 (solo i fasti magistrorum vici) (15)
Terme di Diocleziano: la collezione epigrafica, Milano 2012, nr. V, 4, pp. 262-267, con foto (P. Liverani) [frgg. a+b+c] (16)
Textus:
〈:in parte adversa〉
〈:in una linea〉
Consules, cens(ores) a̲b̲ I̲m̲p̲(eratore) C̲a̲e̲s̲a̲[re ponti]f(ice) maxim(o).
〈:frg. b〉
〈:columna I〉
C(aius) Iulius, Q(uintus) Pedius
suf(fecti): P(ublius) Ventidi(us),
C(aius) Carrin[a]s
[L(ucius) M]ụnatius, M(arcus) Aemil(ius)
5 C(aius) Antonius, P(ublius) Sulpicius
L(ucius) Anton(ius), P(ublius) Servilius
Cn(aeus) Domitius,〚C(aius) Asinius〛
suf(fecti): L(ucius) Cornelius,
P(ublius) Canidius
10 L(ucius) Marcius, C(aius) Calvisius
suf(fecti): C(aius) Cocceius,
P(ublius) Alfenus
Ap(pius) Claudius, C(aius) Norb(anus)
suf(fecti): L(ucius) Corneli(us),
15 L(ucius) Marcius
M(arcus) Agrippa, L(ucius)〚Caninius〛
suf(fectus): T(itus) Statilius
〈:columna II〉
L(ucius) Gellius, M(arcus) Coccei(us)
suf(fecti): L(ucius) Nonius,
[- Ma]rcius
Sex(tus) Pomp(eius), L(ucius) Cornifi(cius)
5 suf(fecti): P(ublius) Cornelius,
T(itus) Peducaeus
M(arcus) Antoni(us), L(ucius) Scribon(ius)
suf(fecti): L(ucius) Semproniu(s),
Pa(ullus) Aemilius,
10 C(aius) Memmius,
M(arcus) Herennius
Imp(erator) Caesar, L(ucius) Volcaci(us)
suf(fecti): L(ucius) Autroni[us],
L(ucius) Vinicius,
15 L(ucius) Flavius,
C(aius) Fonteius,
M(arcus) Acilius,
Q(uintus) Laronius,
〈:frg. c〉
〈:columna I〉
C̲n̲(aeus) D̲o̲m̲i̲t̲i̲u̲s̲, C̲(aius) S̲o̲s̲i̲u̲s̲
s̲u̲f̲(fecti): L̲(ucius) C̲o̲r̲n̲e̲l̲i̲u̲s̲,
M̲(arcus) V̲a̲l̲e̲r̲i̲u̲s̲
〈:frg. b〉
〈:columna III〉
Imp(erator) Caesaṛ, Ṃ(arcus) [Valerius]
suf(fecti): M(arcus) Titius,
Cn(aeus) Pompeius
Imp(erator) Caesar, M(arcus) Licini(us)
5 suf(fecti): C(aius) Antistius,
M(arcus) Tullius,
L(ucius) Saenius
Imp(erator) Caesar, Sex(tus) Appul(eius)
suf(fectus): Potit(us) Valeri(us)
10 Imp(erator) Caesar, M(arcus) Agripp(a)
Imp(erator) Caesar, M(arcus) Agripp(a)
Imp(erator) Caesar, T(itus) Statilius
Imp(erator) Caesar, M(arcus) Silanus
Imp(erator) Caesar, C(aius) Norban(us)
15 Imp(erator) Caesar, Cn(aeus) Piso
〈:frg. c〉
〈:columna II〉
s̲u̲f̲(fectus): L̲(ucius) S̲[estius]
L̲(ucius) A̲r̲r̲u̲n̲[tius, M(arcus) Claudius]
L̲(ucius) M̲u̲n̲a̲t̲(ius), [Pa(ullus) Aemilius]
M̲(arcus) L̲o̲l̲l̲i̲u̲[s, Q(uintus) Aemilius]
〈:frg. b〉
〈:columna IV〉
M(arcus) Appul[e]ius, P(ublius) Siliuṣ
C(aius) Sentius, Q(uintus) Lucreti(us)
suf(fectus): M(arcus) Vinicius
P(ublius) Cornel(ius), Cn(aeus) Lentul(us)
5 C(aius) Furniụs, C(aius) Silanus
L(ucius) Domit[i]us, P(ublius) Scipio
suf(fectus): L(ucius) Tarius
M(arcus) Drusus, L(ucius) Piso
M(arcus) Licinius, Cn(aeus) Augu(r)
10 Ti(berius) Claud(ius), P(ublius) Quinctil(ius)
M(arcus) Valerius, P(ublius) Sulpic(ius)
suf(fecti): C(aius) Valcius(:Valgius),
C(aius) Caninius,
L(ucius) Volusius
〈:columna V〉
[Pa(ullus) Maximus, Q(uintus) Ael]ius
[Iullus Antonius, Afr(icanus) F]ạb(ius)
[Nero Claudius, T(itus) Quincti]us
[C(aius) Marcius, C(aius) Asinius]
5 [Ti(berius) Cla]ụdius, Cn(aeus) Piso
C(aius) Antistius, D(ecimus) Laelius
Imp(erator) Caesar X̅I̅I̅, L(ucius) Sulla
suf(fecti): L(ucius) Vinicius,
Q(uintus) Haterius,
10 C(aius) Sulpicius
C(aius) Calvisius, L(ucius) Passien(us)
suf(fecti): C(aius) Caelius,
Galus Sulpic(ius)
L(ucius) Lentulus, M(arcus) Messal(la)
15 Imp(erator) Caesar X̅I̅I̅I̅, M(arcus) Plaut(ius)
s(uffecti): 〚L(ucius) Caninius, C(aius) Fufius〛,
Q(uintus) Fabricius
Cossus Cornelius, L(ucius) Piso
suf(fecti): A(ulus) Plautius, A(ulus) Caecina
〈:columna VI〉
C(aius) Caesar, L(ucius) Paullus
suf(fectus): M(arcus) Herennius
P(ublius) Vinicius, P(ublius) Alfenus
suf(fecti): P(ublius) Lentulus, T(itus) Quinct(ius)
5 L(ucius) Aelius, M(arcus) [Se]rvilius
s[uf(fecti): P(ublius) Sil]ịus, L(ucius) Volusius
〈:in parte aversa〉
〈:in una linea〉
Imp(erator) Caesar Augusṭ[us, pontif(ex) maxim(us)], c̲o̲(n)s̲(ul) X̲I̲, t̲r̲i̲b̲u̲n̲(icia) p̲o̲t̲e̲s̲[t(ate) X]ṾII, Lares Aug(ustos) mag(istris) vici dedit.
〈:frg. b〉
〈:columna I〉
Ti(berio) Claudio Nerone iter(um), Cn(aeo) Calpurnio Pisone co[ss.(:consulibus)],
mag(istri) primi:
M(arcus) Caecilius M(arci) f(ilius) Pal(atina) Optạ[tus],
C(aius) Clodius A(uli) s(ilius)(:filius) Pal(atina) Assus viạ[tor?],
5 C(aius) Sulpicius C(ai) l(ibertus) Chrys[---],
[M(arcus) Va]ḷerius M(arci) l(ibertus) [Fe?]ḷịx.
C(aio) Aṇ[tist]ịo, D(ecimo) Laelio coss.(:consulibus),
mag(istri) I̅I̅ ad pr(idie) k(alendas) Augustas:
M(arcus) Caesonius M(arci) l(ibertus) Menophil(us),
10 P(ublius) Annius P(ubli) l(ibertus) Apollonius,
L(ucius) Cornificius L(uci) l(ibertus) Fortunat(us),
A(ulus) Considius A(uli) l(ibertus) Princeps.
Imp(eratore) Caesare X̅I̅I̅, L(ucio) Sulla coss.(:consulibus),
mag(istri) tertì:
15 C(aius) Satrius L(uci) f(ilius) Ter(---),
P(ublius) Titinius P(ubli) l(ibertus) Hilarus,
Q(uintus) Vibius Q(uinti) l(ibertus) Htlarus(:Hilarus),
M(arcus) Antonius Donatus,
mag(istri) inierunt k(alendis) Aug(ustis).
〈:frg. c〉
〈:columna I〉
[Mag(istri) quarti]:
[---F?]e̲l̲i̲x̲,
[---]i̲n̲u̲s̲,
[---]c̲i̲b̲a̲,
5 [------].
〈:frg. b〉
〈:columna II〉
[Mag(istri) quinti]:
M(arcus) Ṃ[ilionius M(arci) l(ibertus) Auct]us,
P(ublius) Cornị[ficius P.P.(:Publiorum duorum) l(ibertus) Er]ọs,
M(arcus) Pont[ius M(arci) l(ibertus) Ero]s,
5 P(ublius) Sulpic̣[ius P(ubli) l(ibertus) Felix].
Ma[g(istri) sexti]:
A(ulus) Corneliụ[s A(uli) l(ibertus) Nysus],
Sex(tius) Treboniu[s Sex(ti) l(ibertus) Phi]lemo,
C(aius) Sulpicius Galb(ae) l(ibertus) [Rag]ịa,
10 Q(uintus) Fufius Q(uinti) l(ibertus) Epaphr[od]itus.
Mag(istri) V̅I̅I̅:
Cn(aeus) Domitius Cn(aei) et ((mulieris)) l(ibertus) Nicomeḍes,
L(ucius) Arruntius L(uci) l(ibertus) Philomusus,
[L(ucius)] Salluius L(uci) l(ibertus) Primus,
15 L(ucius) Otacilius L(uci) l(ibertus) Cinnamus.
〈:frg. c〉
〈:columna II〉
M̲a̲g̲(istri) V̲̅I̲̅I̲̅I̲̅:
M̲(anius) S̲o̲r̲i̲l̲i̲u̲s̲ M̲(ani) l̲(ibertus) M̲e̲n̲a̲ṇder,
P̲(ublius) S̲e̲r̲v̲i̲l̲i̲u̲s̲ P̲(ubli) l̲(ibertus) R̲[u]fio,
C̲(aius) A̲n̲n̲i̲u̲s̲ C̲(ai) l̲(ibertus) A̲p̲[e]lla,
5 L̲(ucius) O̲p̲s̲i̲l̲i̲u̲s̲ L̲(uci) l̲(ibertus) P̲a̲[mp]hilus.
M̲a̲g̲(istri) I̲[X̅]:
〈:frg. b〉
〈:columna III〉
M(arcus) Iunius ((mulieris)) l(ibertus) Log[i]us,
P(ublius) Curtius P(ubli) l(ibertus) Anteros,
C(aius) Vévéius C(ai) l(ibertus) Pamphilus,
P(ublius) Carvilius P(ubli) l(ibertus) Syrus.
5 Sex(tio) Appuleio, Sex(tio) Pompeio coss.(:consulibus),
mag(istri) anni XXI:
M(arcus) Marcius M(arci) l(ibertus) Hilarus,
P(ublius) Lacutánus P(ubli) l(ibertus) Demost̂e(nes)(:Demosthenes),
C(aius) Coelius C(ai) l(ibertus) Pamphilus.
10
〈:columna IV〉
Mag(istri) XII:
Cn(aeus) Cretarius Cn(aei) l(ibertus) Philogen(es),
M(arcus) Cornelius ((mulieris)) l(ibertus) Eutychus,
C(aius) Iulius C.C.(:Caiorum duorum) L(uci) l(ibertus) Donatus,
5 M(arcus) Milionius M(arci) l(ibertus) Aeschinus.
[Ti(berio) C]aesaṛẹ, Germạnico
Caesare I̅I̅ coss.(:consulibus),
mac(istri)(:magistri) anni XXIIII:
P(ublius) Sulpicius P(ubli) l(ibertus) Optatus,
10 M(arcus) Milionius Ancialus.
Tì(berio) Caesare I̅I̅I̅I̅, Druso Caesar(e)
I̅I̅ coss.(:consulibus), mag(istri) annì XXVII:
M(arcus) Marcius M(arci) l(ibertus) Hilarus,
P(ublius) Lacutanus P(ubli) l(ibertus) Demoste(nes)(:Demosthenes),
15 C(aius) Coelius C(ai) l(ibertus) Pamphilu(s),
M(arcus) Fulvius M(arci) l(ibertus) Auctus.
〈:in una linea〉
Consules, cens(ores) a̲b̲ I̲m̲p̲(eratore) C̲a̲e̲s̲a̲[re ponti]f(ice) maxim(o).
〈:frg. b〉
〈:columna I〉
C(aius) Iulius, Q(uintus) Pedius
suf(fecti): P(ublius) Ventidi(us),
C(aius) Carrin[a]s
[L(ucius) M]ụnatius, M(arcus) Aemil(ius)
5 C(aius) Antonius, P(ublius) Sulpicius
L(ucius) Anton(ius), P(ublius) Servilius
Cn(aeus) Domitius,〚C(aius) Asinius〛
suf(fecti): L(ucius) Cornelius,
P(ublius) Canidius
10 L(ucius) Marcius, C(aius) Calvisius
suf(fecti): C(aius) Cocceius,
P(ublius) Alfenus
Ap(pius) Claudius, C(aius) Norb(anus)
suf(fecti): L(ucius) Corneli(us),
15 L(ucius) Marcius
M(arcus) Agrippa, L(ucius)〚Caninius〛
suf(fectus): T(itus) Statilius
〈:columna II〉
L(ucius) Gellius, M(arcus) Coccei(us)
suf(fecti): L(ucius) Nonius,
[- Ma]rcius
Sex(tus) Pomp(eius), L(ucius) Cornifi(cius)
5 suf(fecti): P(ublius) Cornelius,
T(itus) Peducaeus
M(arcus) Antoni(us), L(ucius) Scribon(ius)
suf(fecti): L(ucius) Semproniu(s),
Pa(ullus) Aemilius,
10 C(aius) Memmius,
M(arcus) Herennius
Imp(erator) Caesar, L(ucius) Volcaci(us)
suf(fecti): L(ucius) Autroni[us],
L(ucius) Vinicius,
15 L(ucius) Flavius,
C(aius) Fonteius,
M(arcus) Acilius,
Q(uintus) Laronius,
〈:frg. c〉
〈:columna I〉
C̲n̲(aeus) D̲o̲m̲i̲t̲i̲u̲s̲, C̲(aius) S̲o̲s̲i̲u̲s̲
s̲u̲f̲(fecti): L̲(ucius) C̲o̲r̲n̲e̲l̲i̲u̲s̲,
M̲(arcus) V̲a̲l̲e̲r̲i̲u̲s̲
〈:frg. b〉
〈:columna III〉
Imp(erator) Caesaṛ, Ṃ(arcus) [Valerius]
suf(fecti): M(arcus) Titius,
Cn(aeus) Pompeius
Imp(erator) Caesar, M(arcus) Licini(us)
5 suf(fecti): C(aius) Antistius,
M(arcus) Tullius,
L(ucius) Saenius
Imp(erator) Caesar, Sex(tus) Appul(eius)
suf(fectus): Potit(us) Valeri(us)
10 Imp(erator) Caesar, M(arcus) Agripp(a)
Imp(erator) Caesar, M(arcus) Agripp(a)
Imp(erator) Caesar, T(itus) Statilius
Imp(erator) Caesar, M(arcus) Silanus
Imp(erator) Caesar, C(aius) Norban(us)
15 Imp(erator) Caesar, Cn(aeus) Piso
〈:frg. c〉
〈:columna II〉
s̲u̲f̲(fectus): L̲(ucius) S̲[estius]
L̲(ucius) A̲r̲r̲u̲n̲[tius, M(arcus) Claudius]
L̲(ucius) M̲u̲n̲a̲t̲(ius), [Pa(ullus) Aemilius]
M̲(arcus) L̲o̲l̲l̲i̲u̲[s, Q(uintus) Aemilius]
〈:frg. b〉
〈:columna IV〉
M(arcus) Appul[e]ius, P(ublius) Siliuṣ
C(aius) Sentius, Q(uintus) Lucreti(us)
suf(fectus): M(arcus) Vinicius
P(ublius) Cornel(ius), Cn(aeus) Lentul(us)
5 C(aius) Furniụs, C(aius) Silanus
L(ucius) Domit[i]us, P(ublius) Scipio
suf(fectus): L(ucius) Tarius
M(arcus) Drusus, L(ucius) Piso
M(arcus) Licinius, Cn(aeus) Augu(r)
10 Ti(berius) Claud(ius), P(ublius) Quinctil(ius)
M(arcus) Valerius, P(ublius) Sulpic(ius)
suf(fecti): C(aius) Valcius(:Valgius),
C(aius) Caninius,
L(ucius) Volusius
〈:columna V〉
[Pa(ullus) Maximus, Q(uintus) Ael]ius
[Iullus Antonius, Afr(icanus) F]ạb(ius)
[Nero Claudius, T(itus) Quincti]us
[C(aius) Marcius, C(aius) Asinius]
5 [Ti(berius) Cla]ụdius, Cn(aeus) Piso
C(aius) Antistius, D(ecimus) Laelius
Imp(erator) Caesar X̅I̅I̅, L(ucius) Sulla
suf(fecti): L(ucius) Vinicius,
Q(uintus) Haterius,
10 C(aius) Sulpicius
C(aius) Calvisius, L(ucius) Passien(us)
suf(fecti): C(aius) Caelius,
Galus Sulpic(ius)
L(ucius) Lentulus, M(arcus) Messal(la)
15 Imp(erator) Caesar X̅I̅I̅I̅, M(arcus) Plaut(ius)
s(uffecti): 〚L(ucius) Caninius, C(aius) Fufius〛,
Q(uintus) Fabricius
Cossus Cornelius, L(ucius) Piso
suf(fecti): A(ulus) Plautius, A(ulus) Caecina
〈:columna VI〉
C(aius) Caesar, L(ucius) Paullus
suf(fectus): M(arcus) Herennius
P(ublius) Vinicius, P(ublius) Alfenus
suf(fecti): P(ublius) Lentulus, T(itus) Quinct(ius)
5 L(ucius) Aelius, M(arcus) [Se]rvilius
s[uf(fecti): P(ublius) Sil]ịus, L(ucius) Volusius
〈:in parte aversa〉
〈:in una linea〉
Imp(erator) Caesar Augusṭ[us, pontif(ex) maxim(us)], c̲o̲(n)s̲(ul) X̲I̲, t̲r̲i̲b̲u̲n̲(icia) p̲o̲t̲e̲s̲[t(ate) X]ṾII, Lares Aug(ustos) mag(istris) vici dedit.
〈:frg. b〉
〈:columna I〉
Ti(berio) Claudio Nerone iter(um), Cn(aeo) Calpurnio Pisone co[ss.(:consulibus)],
mag(istri) primi:
M(arcus) Caecilius M(arci) f(ilius) Pal(atina) Optạ[tus],
C(aius) Clodius A(uli) s(ilius)(:filius) Pal(atina) Assus viạ[tor?],
5 C(aius) Sulpicius C(ai) l(ibertus) Chrys[---],
[M(arcus) Va]ḷerius M(arci) l(ibertus) [Fe?]ḷịx.
C(aio) Aṇ[tist]ịo, D(ecimo) Laelio coss.(:consulibus),
mag(istri) I̅I̅ ad pr(idie) k(alendas) Augustas:
M(arcus) Caesonius M(arci) l(ibertus) Menophil(us),
10 P(ublius) Annius P(ubli) l(ibertus) Apollonius,
L(ucius) Cornificius L(uci) l(ibertus) Fortunat(us),
A(ulus) Considius A(uli) l(ibertus) Princeps.
Imp(eratore) Caesare X̅I̅I̅, L(ucio) Sulla coss.(:consulibus),
mag(istri) tertì:
15 C(aius) Satrius L(uci) f(ilius) Ter(---),
P(ublius) Titinius P(ubli) l(ibertus) Hilarus,
Q(uintus) Vibius Q(uinti) l(ibertus) Htlarus(:Hilarus),
M(arcus) Antonius Donatus,
mag(istri) inierunt k(alendis) Aug(ustis).
〈:frg. c〉
〈:columna I〉
[Mag(istri) quarti]:
[---F?]e̲l̲i̲x̲,
[---]i̲n̲u̲s̲,
[---]c̲i̲b̲a̲,
5 [------].
〈:frg. b〉
〈:columna II〉
[Mag(istri) quinti]:
M(arcus) Ṃ[ilionius M(arci) l(ibertus) Auct]us,
P(ublius) Cornị[ficius P.P.(:Publiorum duorum) l(ibertus) Er]ọs,
M(arcus) Pont[ius M(arci) l(ibertus) Ero]s,
5 P(ublius) Sulpic̣[ius P(ubli) l(ibertus) Felix].
Ma[g(istri) sexti]:
A(ulus) Corneliụ[s A(uli) l(ibertus) Nysus],
Sex(tius) Treboniu[s Sex(ti) l(ibertus) Phi]lemo,
C(aius) Sulpicius Galb(ae) l(ibertus) [Rag]ịa,
10 Q(uintus) Fufius Q(uinti) l(ibertus) Epaphr[od]itus.
Mag(istri) V̅I̅I̅:
Cn(aeus) Domitius Cn(aei) et ((mulieris)) l(ibertus) Nicomeḍes,
L(ucius) Arruntius L(uci) l(ibertus) Philomusus,
[L(ucius)] Salluius L(uci) l(ibertus) Primus,
15 L(ucius) Otacilius L(uci) l(ibertus) Cinnamus.
〈:frg. c〉
〈:columna II〉
M̲a̲g̲(istri) V̲̅I̲̅I̲̅I̲̅:
M̲(anius) S̲o̲r̲i̲l̲i̲u̲s̲ M̲(ani) l̲(ibertus) M̲e̲n̲a̲ṇder,
P̲(ublius) S̲e̲r̲v̲i̲l̲i̲u̲s̲ P̲(ubli) l̲(ibertus) R̲[u]fio,
C̲(aius) A̲n̲n̲i̲u̲s̲ C̲(ai) l̲(ibertus) A̲p̲[e]lla,
5 L̲(ucius) O̲p̲s̲i̲l̲i̲u̲s̲ L̲(uci) l̲(ibertus) P̲a̲[mp]hilus.
M̲a̲g̲(istri) I̲[X̅]:
〈:frg. b〉
〈:columna III〉
M(arcus) Iunius ((mulieris)) l(ibertus) Log[i]us,
P(ublius) Curtius P(ubli) l(ibertus) Anteros,
C(aius) Vévéius C(ai) l(ibertus) Pamphilus,
P(ublius) Carvilius P(ubli) l(ibertus) Syrus.
5 Sex(tio) Appuleio, Sex(tio) Pompeio coss.(:consulibus),
mag(istri) anni XXI:
M(arcus) Marcius M(arci) l(ibertus) Hilarus,
P(ublius) Lacutánus P(ubli) l(ibertus) Demost̂e(nes)(:Demosthenes),
C(aius) Coelius C(ai) l(ibertus) Pamphilus.
10
〈:columna IV〉
Mag(istri) XII:
Cn(aeus) Cretarius Cn(aei) l(ibertus) Philogen(es),
M(arcus) Cornelius ((mulieris)) l(ibertus) Eutychus,
C(aius) Iulius C.C.(:Caiorum duorum) L(uci) l(ibertus) Donatus,
5 M(arcus) Milionius M(arci) l(ibertus) Aeschinus.
[Ti(berio) C]aesaṛẹ, Germạnico
Caesare I̅I̅ coss.(:consulibus),
mac(istri)(:magistri) anni XXIIII:
P(ublius) Sulpicius P(ubli) l(ibertus) Optatus,
10 M(arcus) Milionius Ancialus.
Tì(berio) Caesare I̅I̅I̅I̅, Druso Caesar(e)
I̅I̅ coss.(:consulibus), mag(istri) annì XXVII:
M(arcus) Marcius M(arci) l(ibertus) Hilarus,
P(ublius) Lacutanus P(ubli) l(ibertus) Demoste(nes)(:Demosthenes),
15 C(aius) Coelius C(ai) l(ibertus) Pamphilu(s),
M(arcus) Fulvius M(arci) l(ibertus) Auctus.
Apparatus: Textus secundum (9), contulit ad imaginem Almagno a. 2015.
Frg. b, pars adversa, col. IV, v. 12: Valcius pro Valgius.
Frg. b, pars aversa, col. I, v. 4: silius pro filius.
Frg. b, pars aversa, col. I, v. 15: Ter(tius) vel Ter(eretina).
Frg. b, pars aversa, col. I, v. 17: Htlarus pro Hilarus.
Frg. b, pars aversa, col. III, v. 8: Demostenes pro Demosthenes.
Frg. b, pars aversa, col. IV, v. 8: macistri pro magistri.
Frg. b, pars aversa, col. IV, v. 14: Demostenes pro Demosthenes.
Frg. a eiusdem tabulae solum ad fastos annales spectat.
Frg. b et c in parte adversa ad fastos consulares pertinent: frg. b col. I ad annos 43-37 a.C., col. II ad annos 36-33 a.C., col. III ad annos 31-23 a.C., col. IV 20-12 a.C., col. V ad annos 11-1 a.C., col.VI ad annos 1-3 d.C.; frg. c col. I ad annum 32 a.C., col. II ad annos 22-21 a.C..
In parte aversa autem ad fastos magistrorum vici pertinent: frg. b col. I ad annos 7-5 a.C., col. II ad annos 3 a.C.- 1 d.C., col. III ad annos 2-3 et 14 d.C., col. IV ad annos 5-6, 18 et 21 d.C; frg. c col. I ad annos 4-3 a.C., col. II ad annos 1-2 d.C..
Fasti annales eiusdem monumenti inveniuntur ad EDR102312.
Alias inscriptiones eodem fere loco repertas et ad hoc compitum pertinentes invenies ad EDR005002, EDR005005, EDR005006, EDR005007, EDR005008, EDR005009, EDR005010.
Tempus: 2 a.C. / 21 d.C. (prosopographia)
Schedae scriptor: Giovanni ALMAGNO Tempus schedae: 12-06-2015 (26-06-2015)
