1
Schedae numerus: EDR151614 TM numerus: 512318Regio antiqua: LaC
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Atina TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Atina (Frosinone)
Locus inventionis: Atina (Frosinone), cattedrale di S. Maria Assunta
Locus adservationis: ignoratur, periit
Rerum inscriptarum distributio: basis, statua?
Rei materia: marmor
Status tituli: tit. mutilus
Scriptura: ignoratur
Lingua: latina
Religio: Pagana
Titulorum distributio: honorarius
Virorum distributio: imp.; ord. eq.
Editiones: CIL 10, 05064 (1)
ILS 2667 (2)
A. Mancini, La storia di Atina. Raccolta di scritti vari, Sala Bolognese 1994, p. 858, nr. 109 (3)
Le epigrafi della Valle di Comino. Atti del quindicesimo convegno epigrafico cominese, Arezzo 2019, pp. 6-7 con apografo (fig. 6) (G. Mandatori) (4)
Textus:
〈:in fronte〉
M(arco) Tillio M(arci) f(ilio)
Ter(etina) Rufo ((centurioni)) leg(ionis)
XX Val(eriae) Vict(ricis), ex CCC(:tricenario)
coh(ortis) IIII pr(aetoriae) P(iae) V(indicis), prin=
5 cipi castror(um), eq(uo) p(ublico),
exor(nato) et donis do=
nato ab Impp.(:Imperatoribus) Seve=
ro et Antonino Augg(:Augustis duobus)
hasta pura corona au=
10 rea, ((centurioni)) coh(ortis) XII urb(anae) et I vi[g(ilum)],
evoc(ato) Augg(:Augustorum duorum) Divor(um) M(arci) An[to]=
nini et Commodi, patron[o]
municipi, liberti. L(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum).
〈:in latere intuentibus dextro〉
Dedicavit ipse
X Kal(endas) Iun(ias),
Imp(eratore) Antonino III [co(n)s(ule)]
et dedit sportulas
5 dec(urionibus) ((sestertia)) XII n(ummum), plebei
urb(anae) ((sestertia)) VI n(ummum).
M(arco) Tillio M(arci) f(ilio)
Ter(etina) Rufo ((centurioni)) leg(ionis)
XX Val(eriae) Vict(ricis), ex CCC(:tricenario)
coh(ortis) IIII pr(aetoriae) P(iae) V(indicis), prin=
5 cipi castror(um), eq(uo) p(ublico),
exor(nato) et donis do=
nato ab Impp.(:Imperatoribus) Seve=
ro et Antonino Augg(:Augustis duobus)
hasta pura corona au=
10 rea, ((centurioni)) coh(ortis) XII urb(anae) et I vi[g(ilum)],
evoc(ato) Augg(:Augustorum duorum) Divor(um) M(arci) An[to]=
nini et Commodi, patron[o]
municipi, liberti. L(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum).
〈:in latere intuentibus dextro〉
Dedicavit ipse
X Kal(endas) Iun(ias),
Imp(eratore) Antonino III [co(n)s(ule)]
et dedit sportulas
5 dec(urionibus) ((sestertia)) XII n(ummum), plebei
urb(anae) ((sestertia)) VI n(ummum).
Apparatus: Textus secundum (4), contulit ad apographum De Meo a. 2020.
Tempus: 23 - 5 208 d.C. / 208 d.C. (historia, antiquitates; prosopographia)
Schedae scriptor: DANIELE DE MEO (SARA MARANDOLA / FABIOLA VERRE) Tempus schedae: 02-02-2023 (04-02-2023)