Inscription Database
Honorific inscription from Colonia Laus Iulia Corinthus – Kórinthos (Achaia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD060495
(Last Updates: 2010-04-26, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [L(ucio) A]nto[nio] | [ ]NTO[ ] |
| [L(uci) f(ilio)] Me[n(enia)] Pr[isco] | [ ] ME[ ] PR[ ] |
| [aed]ili [et cu]r(atori) a[nnonae] | [ ]ILI [ ]R A[ ] |
| [pr]aef(ecto) [i(ure) d(icundo) et I]Iv[iralib(us) et] | [ ]AEF [ ]IV[ ] |
| [II]vir(alibus) q(uinquennalibus) [ornamentis] | [ ]VIR Q [ ] |
| honorato [d(ecreto) d(ecurionum)] | HONORATO [ ] |
| ex testa[mento] | EX TESTA[ ] |
| LL(uci) Ant[oni ---] | LL ANT[ ] |
| et An[tonia --- e]t P[risca] | ET AN[ ]T P[ ] |
| Sau[feia L(uci) Antoni li]beri et | SAV[ ]BERI ET |
| [--- G]alla uxor | [ ]ALLA VXOR |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- J.H. Kent, Corinth. Results of excavations conducted by The American School of Classical Studies at Athens 8, 3. The inscriptions 1926-1950 (Princeton 1966) 81-82, Nr. 177; pl. 17,177a-c.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
height:
(57) cm
width:
(26) cm
depth:
15 cm
letter size:
6.6-3.3 cm
Commentary
Die Inschrift besteht aus drei Fragmenten. Die Maße des Fr. a sind: Höhe: 36.5; Breite: 20.5; Tiefe: 16.8. Die Maße des Fr. c sind: Höhe: 53; Breite: 30.5; Tiefe: 18.7.
People
Person 1
Name:
[L. A]nto[nio L.f.] Me[n.] Pr[isco]
Praenomen:
L.+
Nomen:
Antonius+
Cognomen:
Priscus+
gender:
male
Person 2
Name:
An[tonia --- e]t P[risca] Sau[feia L. Antoni li]beri
Nomen:
Antonia+
gender:
female
Person 3
Name:
An[tonia --- e]t P[risca] Sau[feia L. Antoni li]beri
Nomen:
Saufeia
Cognomen:
Prisca
gender:
female
Person 4
Name:
[--- G]alla
Cognomen:
Galla+
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD060495
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-04-26 by Cowey
See Also:
