Inscription Database

Transcription:
[------] / [---] Delm[---] / [decuri]oni prae[f(esto) ---] / [--- T]heodora uxor d[---] / [---]om |(sestertium) MM ex testa[ment(o) ---] // [---]ωι Λευκίου ἀπελ[ευθέρωι Δηλμ---] / [--- δ]εκο<υ>ρίωνι ἐπάρχω[ι ---] / [---] ἀπελευθέρα Θε[οδώρα γυνὴ τοῦ Δηλμ---] / [κατὰ διαθήκην] ἐποίησε συν[---] / [--- ἀπελευ]θέρα Θεοδώρα [---]

Majuscle:
[ ]
[ ] DELM[ ]
[ ]ONI PRAE[ ]
[ ]HEODORA VXOR D[ ]
[ ]OM | MM EX TESTA[ ]

[ ]ΩΙ ΛΕΥΚΙΟΥ ΑΠΕΛ[ ]
[ ]ΕΚΟΡΙΩΝΙ ΕΠΑΡΧΩ[ ]
[ ] ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΑ ΘΕ[ ]
[ ] ΕΠΟΙΗΣΕ ΣΥΝ[ ]
[ ]ΘΕΡΑ ΘΕΟΔΩΡΑ [ ]

Transcription	Majuscle
[------]	[ ]
[---] Delm[---]	[ ] DELM[ ]
[decuri]oni prae[f(esto) ---]	[ ]ONI PRAE[ ]
[--- T]heodora uxor d[---]	[ ]HEODORA VXOR D[ ]
[---]om |(sestertium) MM ex testa[ment(o) ---]	[ ]OM | MM EX TESTA[ ]
[---]ωι Λευκίου ἀπελ[ευθέρωι Δηλμ---]	[ ]ΩΙ ΛΕΥΚΙΟΥ ΑΠΕΛ[ ]
[--- δ]εκο<υ>ρίωνι ἐπάρχω[ι ---]	[ ]ΕΚΟΡΙΩΝΙ ΕΠΑΡΧΩ[ ]
[---] ἀπελευθέρα Θε[οδώρα γυνὴ τοῦ Δηλμ---]	[ ] ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΑ ΘΕ[ ]
[κατὰ διαθήκην] ἐποίησε συν[---]	[ ] ΕΠΟΙΗΣΕ ΣΥΝ[ ]
[--- ἀπελευ]θέρα Θεοδώρα [---]	[ ]ΘΕΡΑ ΘΕΟΔΩΡΑ [ ]

Chronological Data:
251 AD – 300 AD

Literature:

• J.H. Kent, Corinth. Results of excavations conducted by The American School of Classical Studies at Athens 8, 3. The inscriptions 1926-1950 (Princeton 1966) 112, Nr. 276; pl. 25,276.