Inscription Database

Epitaph from Athenae – Athínai (Achaia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD063739 (Last Updates: 2011-04-11, Cowey)

Transcription Majuscle
L(ucius) Corne- L CORNE
l[i]us Aga- L[ ]VS AGA
thopus THOPVS
vix(it) an(nos) VIX AN
XXXIIX XXXIIX
b(ene) m(erenti) B M
Literature:
  • CIL 03, 07293.
  • M.C.J. Miller, Inscriptiones Atticae. Supplementum inscriptionum Atticarum 6 (Chicago 1992) 73, Nr. 49.

Find circumstances / present location

province:
country:
Greece
ancient find spot:
Athenae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Attikí

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

People

Person 1
Name:
L. Cornel[i]us Agathopus
Praenomen:
L.+
Nomen:
Cornelius+
Cognomen:
Agathopus
gender:
male
Age: Years:
38

General Data

HD-Nr:
HD063739
Work Status:
no image
Last Update:
2011-04-11 by Cowey
See Also:

Download