Inscription Database

Inscription from Athenae – Athínai (Achaia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072335 (Last Updates: 2015-09-29, Cowey)

Transcription Majuscle
[Ἀγαθῆι τύχηι?] [ ]
[ἐπὶ τοῦ δεῖνος ἄρχοντος καὶ ἱερέως Δρούσου ὑπάτου, ἐπὶ τῆς --- ίδος ---] [ ]
[πρυτανείας ἧς (vel ἧι) ὁ δεῖνα ἐγραμμάτευεν --- Ποσει]δεῶν̣[ος] [ ]ΔΕΩΝ[ ]
[--- τῆς πρυτανείας· τῶν προέδρων ἐπεψήφιζεν ὁ δεῖνα καὶ συ]μπρόεδροι [ ]ΜΠΡΟΕΔΡΟΙ
[ἔδοξε (τῆι ἐξ Ἀρείου πάγου βουλῇ καὶ?) τῆι βουλῇ τῶν ἑξα]κοσίων καὶ τῶι Ἀ- [ ]ΚΟΣΙΩΝ ΚΑΙ ΤΩΙ Α
[θηναίων δήμωι --- ἐπαινέσαι ---]λεα τὸν ἀρχιερέα τε [ ]ΛΕΑ ΤΟΝ ΑΡΧΙΕΡΕΑ ΤΕ
[τῶν Σεβαστῶν καὶ ἀγωνοθέτην τῶν τῆς Σεβαστῆς οἰκία]ς(?) ἀγώνων ἐπὶ πεντε- [ ]Σ ΑΓΩΝΩΝ ΕΠΙ ΠΕΝΤΕ
[τηρίδα --- τὸν εὐεργετήσαντα? τὴν] πόλιν τὴν Ἀθηναίων [ ] ΠΟΛΙΝ ΤΗΝ ΑΘΗΝΑΙΩΝ
[---] ἔπαρχος Αἰγύπτου [ ] ΕΠΑΡΧΟΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ
[--- δί]πλωμα συνεσφραγεί- [ ]ΠΛΩΜΑ ΣΥΝΕΣΦΡΑΓΕΙ
[σατο ---]ΟΙΣ ἀριθμήσας τῶν [ ]ΟΙΣ ΑΡΙΘΜΗΣΑΣ ΤΩΝ
[--- εἰκ?]όσι καὶ καθειερώσα̣ς [ ]ΟΣΙ ΚΑΙ ΚΑΘΕΙΕΡΩΣΑΣ
[---] Δήμητρος καὶ [Κό]- [ ] ΔΗΜΗΤΡΟΣ ΚΑΙ [ ]
[ρης --- διένε?]ιμ(ε)ν αὐτῶι [---] [ ]ΙΜΝ ΑΥΤΩΙ [ ]
[------] [ ]
Literature:
  • AE 2009, 1318.
  • S. Follet, Horos 17-21, 2004-2009, 51-67; Foto. - AE 2009.
  • SEG 59, 0135.

Find circumstances / present location

province:
country:
Greece
ancient find spot:
Athenae
modern find spot:
find spot:
modern region:
Attikí
present location:
Athínai, Epigr. Mus.

Type of inscription / language

language:
Greek

Type of monument

material:
Marmor, weiß

General Data

HD-Nr:
HD072335
Work Status:
provisional
Last Update:
2015-09-29 by Cowey
See Also:

Download