Inscription Database

Transcription:
------] / [---] I Fl(avia) et I [Breu]c(orum) e[t I Raet(orum) et II Aquit(anorum) et III Bra]/caraug(ustanorum) et III [Thrac(um) vet(erana) et III Thrac(um) c(ivium) R(omanorum) et] / III Britt(annorum) et III[I Gallor(um) et V Bracaraug(ustanorum)] / et VI Lusit(anorum) et V[IIII Batav(orum) |(milliaria) et sunt in Rae]/tia sub Semp[ronio Liberale quinque] / et viginti s[tip(endiis) emerit(is) dimiss(is) hon(esta) miss(ione)] / quor(um) nom(ina) s[ubscript(a) sunt civitat(em) Rom(anam)] / qui e[or(um) non haberent dedit et conub(ium) cum] / uxo[r]ib(us) quas [tunc habuiss(ent) cum est civit(as) iis] / data aut si q[ui caelib(es) essent cum iis] / quas post(ea) d[uxiss(ent) dumtaxat singulis] / a(nte) d(iem) [---] / [M(arco)] Barbio Ae[miliano T(ito) Flavio Iuliano co(n)s(ulibus)] / [coh(ortis)] I[I] A[quitanor(um) c(ivium) R(omanorum) cui praeest] / [------ // [Imp(erator) Caes(ar) di]vi Hadrian(i) fil(ius) [di]vi T[raian(i) Parthic(i)] / [nepos divi] Nerv(ae) pronep(os) T(itus) Aeli[us Hadrianus] / [Antoninus] Aug(ustus) Pius p[o]nt(ifex) max(imus) [trib(unicia) pot(estate) III] / [c]o(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) / [equitib(us) et ped(itibus) qui] m(ilitaverunt) in al(is) I[II e]t coh(ortibus) XI [quae appell(antur) II Fl(avia) |(milliaria) et I His]p(anorum) A[u]r[i]a[n(a) et ---] / [------

Majuscle:
]
[ ] I FL ET I [ ]C E[ ]
CARAVG ET III [ ]
III BRITT ET III[ ]
ET VI LVSIT ET V[ ]
TIA SVB SEMP[ ]
ET VIGINTI S[ ]
QVOR NOM S[ ]
QVI E[ ]
VXO[ ]IB QVAS [ ]
DATA AVT SI Q[ ]
QVAS POST D[ ]
A D [ ]
[ ] BARBIO AE[ ]
[ ] I[ ] A[ ]
[

[ ]VI HADRIAN FIL [ ]VI T[ ]
[ ] NERV PRONEP T AELI[ ]
[ ] AVG PIVS P[ ]NT MAX [ ]
[ ]OS III P P
[ ] M IN AL I[ ]T COH XI [ ]P A[ ]R[ ]A[ ]
[

Transcription	Majuscle
------]	]
[---] I Fl(avia) et I [Breu]c(orum) e[t I Raet(orum) et II Aquit(anorum) et III Bra]-	[ ] I FL ET I [ ]C E[ ]
caraug(ustanorum) et III [Thrac(um) vet(erana) et III Thrac(um) c(ivium) R(omanorum) et]	CARAVG ET III [ ]
III Britt(annorum) et III[I Gallor(um) et V Bracaraug(ustanorum)]	III BRITT ET III[ ]
et VI Lusit(anorum) et V[IIII Batav(orum) |(milliaria) et sunt in Rae]-	ET VI LVSIT ET V[ ]
tia sub Semp[ronio Liberale quinque]	TIA SVB SEMP[ ]
et viginti s[tip(endiis) emerit(is) dimiss(is) hon(esta) miss(ione)]	ET VIGINTI S[ ]
quor(um) nom(ina) s[ubscript(a) sunt civitat(em) Rom(anam)]	QVOR NOM S[ ]
qui e[or(um) non haberent dedit et conub(ium) cum]	QVI E[ ]
uxo[r]ib(us) quas [tunc habuiss(ent) cum est civit(as) iis]	VXO[ ]IB QVAS [ ]
data aut si q[ui caelib(es) essent cum iis]	DATA AVT SI Q[ ]
quas post(ea) d[uxiss(ent) dumtaxat singulis]	QVAS POST D[ ]
a(nte) d(iem) [---]	A D [ ]
[M(arco)] Barbio Ae[miliano T(ito) Flavio Iuliano co(n)s(ulibus)]	[ ] BARBIO AE[ ]
[coh(ortis)] I[I] A[quitanor(um) c(ivium) R(omanorum) cui praeest]	[ ] I[ ] A[ ]
[------	[
[Imp(erator) Caes(ar) di]vi Hadrian(i) fil(ius) [di]vi T[raian(i) Parthic(i)]	[ ]VI HADRIAN FIL [ ]VI T[ ]
[nepos divi] Nerv(ae) pronep(os) T(itus) Aeli[us Hadrianus]	[ ] NERV PRONEP T AELI[ ]
[Antoninus] Aug(ustus) Pius p[o]nt(ifex) max(imus) [trib(unicia) pot(estate) III]	[ ] AVG PIVS P[ ]NT MAX [ ]
[c]o(n)s(ul) III p(ater) p(atriae)	[ ]OS III P P
[equitib(us) et ped(itibus) qui] m(ilitaverunt) in al(is) I[II e]t coh(ortibus) XI [quae appell(antur) II Fl(avia) |(milliaria) et I His]p(anorum) A[u]r[i]a[n(a) et ---]	[ ] M IN AL I[ ]T COH XI [ ]P A[ ]R[ ]A[ ]
[------	[

Chronological Data:
140 AD

Literature:

• AE 1998, 1004.
• RMD 387.