Inscription Database

Epitaph from Carnuntum, bei – Höflein (Pannonia superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD074055 (Last Updates: 2017-06-29, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
------] T(itus) Ael(ius) V[---] ] T AEL V[ ]
[---] c(ustos) a(rmorum) le[g(ionis) ---] [ ] C A LE[ ]
ex vol[untate] EX VOL[ ]
[test]am[e]n[ti ------ [ ]AM[ ]N[
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 14359, 16.
  • CIL 03, 14359, 16 add. p. 2328, 193.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum, bei
modern find spot:
Höflein
find spot:
modern region:
Niederösterreich
year of find:
1896
present location:
Höflein, S. Ulrich, nördliche Wehrmauer, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(88) cm
width:
(41) cm
letter size:
8.0 cm

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Inschrift heute stark verwittert und kaum noch lesbar.

People

Person 1
Name:
T. Ael. V[---]
Praenomen:
T.
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
V[---]
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD074055
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-06-29 by Osnabrügge
See Also:

Download