Inscription Database

Mile-/leaguestone from Noviodunum, bei – Vich - Begnins, zwischen (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD081936 (Last Updates: 2020-04-08, Gräf)

Transcription Majuscle
[Imp(eratori) Caes(ari) C(aio) Vibio] [ ]
[Tre]bonia[no Gal]- [ ]BONIA[ ]
[lo] Pio Filici(!) [Aug(usto)] [ ] PIO FILICI [ ]
[et Imp(eratori) Ca]es(ari) [C(aio) Vibio] [ ]ES [ ]
[Afinio] Gal[lo Vel]- [ ] GAL[ ]
[dumnia]no [Volus]- [ ]NO [ ]
[iano P]io Fi[lici! Aug(usto)] [ ]IO FI[ ]
[------ [
Chronological Data:
251 AD – 253 AD
Literature:
  • CIL 13, 09056. (B)
  • CIL 17, 02, 00131; Zeichnung.
  • F. Roux, ASA 4, 1880-1883, 293; Taf. 21, 8 (Zeichnungen). (B)
  • G. Walser, Die römischen Straßen in der Schweiz. 1. Teil. Die Meilensteine (Bern 1967) 63-64, Nr. 28; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Noviodunum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Canton de Vaud
year of find:
1811
present location:
Nyon, Mus. Rom.

Type of inscription / language

type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
mile-/leaguestone
material:
Gesteine
height:
120 cm
width:
45 cm
letter size:
4 cm

Commentary

 
Z. 3: Buchstaben CA waren bei der Auffindung noch lesbar. Z. 5: Buchstabe O in Afinio war bei der Auffindung noch lesbar. (B): Roux: Z. 3: Pi]o; CIL 13, 09056: Z. 3: Filic[i].

People

Person 1
Name:
[C. Vibio Tre]bonia[no Gallo]
Praenomen:
C.+
Nomen:
Vibius+
Cognomen:
Trebonianus+ Gallus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
[C. Vibio Afinio] Gal[lo Veldumnia]no [Volusiano]
Praenomen:
C.+
Nomen:
Vibius+ Afinius+
Cognomen:
Gallus+ Veldumnianus+ Volusianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household

General Data

HD-Nr:
HD081936
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-04-08 by Gräf
See Also:

Download