italian flag    english flag

Risultato Database Epigrafi

Search for:

Schedae numerus: EDR163930


1 epigrafi su 108937 record totali
1 inscriptions found


Pagina 1 di 1



1

Schedae numerus: EDR163930      TM numerus:   521268
Regio antiqua: LaC
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Herculaneum
Urbs nostrae aetatis: Ercolano (Napoli)
Locus inventionis: Ercolano (Napoli), ins. IV 3-4, casa dell'alcova (mar. 1932)
Locus adservationis: Napoli, Museo Archeologico Nazionale, medagliere
Rerum inscriptarum distributio: tabula cerata
Rei materia: lignum
Mensurae: Alt.: 11.5   Lat.: 13   Crass./Diam.: ?   litt. alt.: ?
Status tituli: tit. mutilus
Scriptura: stilo atramento
Lingua: latina
Religio: Pagana
Titulorum distributio: cetera
Virorum distributio: cet.; ord. eq.?; ord. sen.
Editiones: Atti XI Congr. Intern. AIEGL, Roma sett. 1997, Roma 1999, p. 530 sgg. (G. Camodeca) - AE 1999 (1)
AE 1999, 0450 (2)
G. Camodeca, Tabulae Herculanenses. Edizione e commento, I, Roma 2017, p. 139 sgg. (TH 2 ed., 85), con foto e apografi (3)

Textus:
〈:tab. I, p. 2 - tab. II, p. 3, stilo, scriptura interior〉
C(aius) Manlius C(ai) f(ilius) Ste(llatina) Tacitus,
iudex inter P(ublium) Vedium
Caṛuṃ, cognitorem
M(arci) Caecịḷị Natalis,
et Q(uintum) Vibium Ampliaṭụṃ,
cognitorem C. Caecili
Zenonis, coram palam
utrisque praesentibus
iudicavit et Q. Vibium
10 〈:p. 3〉
Ampliaṭụṃ [f]ormula
tralaticia [ab]solvit.
In cosilio(:consilio) a[df]uerunt
Q. Hortesiu[s(:Hortensius) Q(uinti)] f(ilius) Ste(llatina) Blaesus,
15 C(aius) Turraniu[s C(ai) f(ilius) S]er(gia) Calvinus.
Actum I[II id(us)] April(es),
C(aio) Rantio, [M(arco) H]ordeonio
co(n)s(ulibus).

〈:tab. II, p. 4, atramento, signatores〉
[------]
C(ai) Au[---]
[------]
[-] Iun[i ---]
[------]
[------]
[---]C[---]
M(arci) [---]
D(ecimi) Ae[---]

〈:tab. III, p. 5, stilo, scriptura exterior〉
C̣(aius) Ṃạṇḷius C(ai) f(ilius) Ste(llatina) Taciṭụṣ, iudex
[inter P(ublium)] Vedium Carum, cognitorem
[M(arci) Cae]c̣ịli Natalis, [et] Q(uintum) Vibium
Ạṃp̣ḷiatum, co[gnito]rem C(ai) C̣aec̣ịḷị
[Zeno]nis, coram [pal]am utriṣq̣ụẹ
p̣ṛạẹsentibus [iudica]ṿịṭ ẹṭ
[Q(uintum) Vibium Ampliat]um formula
[tr]ạḷạṭịc̣ị[a absolvit].
In cosi[lio](:consilio) adfuẹ[runt]
10 Q(uintus) Hortesius(:Hortensius) Q(uinti) f(ilius) St[e(llatina) B]laesus,
C(aius) Turranius C(ai) f(ilius) Ser(gia) Calvinus.
Actum III ị[dus] Apriles
C(aio) Calpetano Sedato, M(arco) Hordeonio co(n)s(ulibus).


Apparatus: Textus secundum (1), (3), contulit G. Camodeca a. 1998
Cfr. EDR163929.

Tempus: 11 - 4 47 d.C. / 47 d.C.  (historia, antiquitates)
Schedae scriptor: Giuseppe CAMODECA    Tempus schedae: 04-09-2017  (17-06-2023)


Aggiunte e correzioni