Inscription Database
Votive inscription from (Civitas Batavorum) – s'-Hertogenbosch (Germania inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD024630
(Last Updates: 2019-04-02, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Herculi | HERCVLI |
| Magusen(o) | MAGVSEN |
| Iulius Gen- | IVLIVS GEN |
| ialis veter(anus) | IALIS VETER |
| leg(ionis) X g(eminae) p(iae) f(idelis) | LEG X G P F |
| v(otum) s(olvit) l(aetus) l(ibens) m(erito) | V S L L M |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1990, 0740.
- AE 1994, 1281.
- N. Roymans - T. Derks, AKB 20, 1990, 449-450; Abb. 7 (Zeichnung). - AE 1990.
- CF-GeI-127 hdl.handle.net/11471/504.50.127 (05.03.2019).
- N. Roymans - T. Derks, AKB 23, 1993, 483. - AE 1994.
- N. Roymans - T. Derks, in: N. Roymans - T. Derks (Hrsg.), De tempel van Empel.
- Een Hercules-heiligdom in het woongebied van de Bataven (s'Hertogenbosch 1994) 25-27; Fig. 7. - AE 1994.
Find circumstances / present location
province:
country:
Netherlands
ancient find spot:
(Civitas Batavorum)
modern find spot:
s'-Hertogenbosch
find spot:
modern region:
Noord-Brabant
year of find:
1989
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Bronze, Silber?, Zinn?
height:
(6) cm
width:
(7) cm
letter size:
0.7-0.8 cm
Palaeography
Palaeography:
engraved
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
Material: versilberte oder verzinnte Bronze. Ursprünglich vermutlich an einer Votivgabe befestigt. Schreibtechnik: eingraviert.
General Data
HD-Nr:
HD024630
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2019-04-02 by Feraudi
See Also:
