Inscription Database

Public legal inscription from Pašino Ruvci (Macedonia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD052468 (Last Updates: 2011-06-28, Cowey)

Transcription Majuscle
[---]AEIIVIAKIAIVV [ ]AEIIVIAKIAIVV
[--- trib(unicia) pote]st(ate) (X)V(I)I(I) imp(erator) II co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) [ ]ST VI IMP II COS III P P
[--- divi Anto]nini fil(ius) Heracleot[i]s dedi [ ]NINI FIL HERACLEOT[ ]S DEDI
[---] menstruos II X II N [ ] MENSTRVOS II X II N
[---]a pra(e)stari iussi [ ]A PRASTARI IVSSI
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 14203, 36. (B)
  • IG 10, 02, 2, 00307.

Find circumstances / present location

province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
public legal inscription
language:
Latin

Commentary

 
(B): Abweichende Textgestaltung in Z. 3.

General Data

HD-Nr:
HD052468
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-06-28 by Cowey
See Also:

Download