Inscription Database

Epitaph from Virunum? – Magdalensberg (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057165 (Last Updates: 2014-06-04, Krenn)

Transcription Majuscle
Quincto Caio- QVINCTO CAIO
nis f(ilio) [G?]rata NIS F [ ]RATA
uxor VXOR
Marcio filius MARCIO FILIVS
Tertius filius TERTIVS FILIVS
Catta filia CATTA FILIA
de suo fecere DE SVO FECERE
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • ILLPRON 0278.
  • CIL 03, 11592.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Virunum?
modern find spot:
Magdalensberg
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1877

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
Quincto Caionis f.
Cognomen:
Quinctus
gender:
male
Person 2
Name:
Caionis
Cognomen:
Caio
gender:
male
Person 3
Name:
[G?]rata
Cognomen:
Grata+?
gender:
female
Person 4
Name:
Marcio
Cognomen:
Marcio
gender:
male
Person 5
Name:
Tertius
Cognomen:
Tertius
gender:
male
Person 6
Name:
Catta
Cognomen:
Catta
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD057165
Work Status:
no image
Last Update:
2014-06-04 by Krenn
See Also:

Download