Inscription Database

Transcription:
[------] / [Μά]γ̣νητες, οἵτινες ἐν [--- παρε?]/[γ]έ̣νοντο, τούτοις ταῦ[τα ---] / [-]αι ἔδοξεν ἐκείνους τ[ε? ---] / ὑποτελῆ μὴ ἔσεσθαι [---] / ὑπὲρ Μαγνησίας ὅν τρόπ̣[ον --- περὶ τού]του τοῦ πράγματος, ὅπ[ως ---]/σηι καὶ τὴν διάνοιαν πρόσχ[ηι --- περὶ?] / χώρας βασιλ̣ικῆς ὅπως [--- περί τούτου? τοῦ] / πράγματος̣ κ̣α̣ὶ ὑπὲρ τῆ̣ς̣ [Μαγνησίας? ---] / ΑΝ ἐκ̣ τ̣ῶ̣ν̣ δ̣η̣μ̣ο̣σ̣ί̣ω̣ν̣ πρ̣[αγμάτων πίστεώς τε τῆς ἰδίας φαίνηται ἔδοξεν?] / περὶ ὧν Α̣ΝΑΙ̣[---]ΑΙΟΣΓ̣[--- λό]γους ἐποι̣ή̣σ̣α̣τ̣ο ὑπὲρ Μ̣[αγνησίας --- περὶ τούτου? τοῦ] / πράγματος ο̣ὖ̣[ν οὕ]τως [ἔδοξεν· ? --- ἐπὶ τῇ Μα]κεδονίαι ἐπικείμενον [---]σηι Ὡ̣σαύτως περ̣ὶ ὧν λό[γους ἐποιήσατο --- περὶ χώρας?] / βασιλικῆς ὑπ̣ὲ̣ρ τούτ[ων? --- περὶ τούτου τοῦ πράγματος? οὕτως ἔδο]ξεν· οἵτινες ὅροι βασιλι[κοὶ? ---] / [Ὡσαύτω?]ς περὶ ὧν λόγο[υς ἐποιήσατο --- πε?]/[ρὶ τούτου τ]ο̣ῦ π̣ρ[άγ]μα̣[τος οὕτως ἔδοξεν? ---] / [---]Α̣[---] / [------]

Majuscle:
[ ]
[ ]ΓΝΗΤΕΣ ΟΙΤΙΝΕΣ ΕΝ [ ]
[ ]ΕΝΟΝΤΟ ΤΟΥΤΟΙΣ ΤΑΥ[ ]
[ ]ΑΙ ΕΔΟΞΕΝ ΕΚΕΙΝΟΥΣ Τ[ ]
ΥΠΟΤΕΛΗ ΜΗ ΕΣΕΣΘΑΙ [ ]
ΥΠΕΡ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΟΝ ΤΡΟΠ[ ]ΤΟΥ ΤΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΣ ΟΠ[ ]
ΣΗΙ ΚΑΙ ΤΗΝ ΔΙΑΝΟΙΑΝ ΠΡΟΣΧ[ ]
ΧΩΡΑΣ ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΟΠΩΣ [ ]
ΠΡΑΓΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΕΡ ΤΗΣ [ ]
ΑΝ ΕΚ ΤΩΝ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΠΡ[ ]
ΠΕΡΙ ΩΝ ΑΝΑΙ[ ]ΑΙΟΣΓ[ ]ΓΟΥΣ ΕΠΟΙΗΣΑΤΟ ΥΠΕΡ Μ[ ]
ΠΡΑΓΜΑΤΟΣ ΟΥ[ ]ΤΩΣ [ ]ΚΕΔΟΝΙΑΙ ΕΠΙΚΕΙΜΕΝΟΝ [ ]ΣΗΙ ΩΣΑΥΤΩΣ ΠΕΡΙ ΩΝ ΛΟ[ ]
ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΥΠΕΡ ΤΟΥΤ[ ]ΞΕΝ· ΟΙΤΙΝΕΣ ΟΡΟΙ ΒΑΣΙΛΙ[ ]
[ ]Σ ΠΕΡΙ ΩΝ ΛΟΓΟ[ ]
[ ]ΟΥ ΠΡ[ ]ΜΑ[ ]
[ ]Α[ ]
[ ]

Transcription	Majuscle
[------]	[ ]
[Μά]γ̣νητες, οἵτινες ἐν [--- παρε?]-	[ ]ΓΝΗΤΕΣ ΟΙΤΙΝΕΣ ΕΝ [ ]
[γ]έ̣νοντο, τούτοις ταῦ[τα ---]	[ ]ΕΝΟΝΤΟ ΤΟΥΤΟΙΣ ΤΑΥ[ ]
[-]αι ἔδοξεν ἐκείνους τ[ε? ---]	[ ]ΑΙ ΕΔΟΞΕΝ ΕΚΕΙΝΟΥΣ Τ[ ]
ὑποτελῆ μὴ ἔσεσθαι [---]	ΥΠΟΤΕΛΗ ΜΗ ΕΣΕΣΘΑΙ [ ]
ὑπὲρ Μαγνησίας ὅν τρόπ̣[ον --- περὶ τού]του τοῦ πράγματος, ὅπ[ως ---]-	ΥΠΕΡ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΟΝ ΤΡΟΠ[ ]ΤΟΥ ΤΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΣ ΟΠ[ ]
σηι καὶ τὴν διάνοιαν πρόσχ[ηι --- περὶ?]	ΣΗΙ ΚΑΙ ΤΗΝ ΔΙΑΝΟΙΑΝ ΠΡΟΣΧ[ ]
χώρας βασιλ̣ικῆς ὅπως [--- περί τούτου? τοῦ]	ΧΩΡΑΣ ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΟΠΩΣ [ ]
πράγματος̣ κ̣α̣ὶ ὑπὲρ τῆ̣ς̣ [Μαγνησίας? ---]	ΠΡΑΓΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΥΠΕΡ ΤΗΣ [ ]
ΑΝ ἐκ̣ τ̣ῶ̣ν̣ δ̣η̣μ̣ο̣σ̣ί̣ω̣ν̣ πρ̣[αγμάτων πίστεώς τε τῆς ἰδίας φαίνηται ἔδοξεν?]	ΑΝ ΕΚ ΤΩΝ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΠΡ[ ]
περὶ ὧν Α̣ΝΑΙ̣[---]ΑΙΟΣΓ̣[--- λό]γους ἐποι̣ή̣σ̣α̣τ̣ο ὑπὲρ Μ̣[αγνησίας --- περὶ τούτου? τοῦ]	ΠΕΡΙ ΩΝ ΑΝΑΙ[ ]ΑΙΟΣΓ[ ]ΓΟΥΣ ΕΠΟΙΗΣΑΤΟ ΥΠΕΡ Μ[ ]
πράγματος ο̣ὖ̣[ν οὕ]τως [ἔδοξεν· ? --- ἐπὶ τῇ Μα]κεδονίαι ἐπικείμενον [---]σηι Ὡ̣σαύτως περ̣ὶ ὧν λό[γους ἐποιήσατο --- περὶ χώρας?]	ΠΡΑΓΜΑΤΟΣ ΟΥ[ ]ΤΩΣ [ ]ΚΕΔΟΝΙΑΙ ΕΠΙΚΕΙΜΕΝΟΝ [ ]ΣΗΙ ΩΣΑΥΤΩΣ ΠΕΡΙ ΩΝ ΛΟ[ ]
βασιλικῆς ὑπ̣ὲ̣ρ τούτ[ων? --- περὶ τούτου τοῦ πράγματος? οὕτως ἔδο]ξεν· οἵτινες ὅροι βασιλι[κοὶ? ---]	ΒΑΣΙΛΙΚΗΣ ΥΠΕΡ ΤΟΥΤ[ ]ΞΕΝ· ΟΙΤΙΝΕΣ ΟΡΟΙ ΒΑΣΙΛΙ[ ]
[Ὡσαύτω?]ς περὶ ὧν λόγο[υς ἐποιήσατο --- πε?]-	[ ]Σ ΠΕΡΙ ΩΝ ΛΟΓΟ[ ]
[ρὶ τούτου τ]ο̣ῦ π̣ρ[άγ]μα̣[τος οὕτως ἔδοξεν? ---]	[ ]ΟΥ ΠΡ[ ]ΜΑ[ ]
[---]Α̣[---]	[ ]Α[ ]
[------]	[ ]

Chronological Data:
167 BC

Literature:

• AE 2006, 1254.
• A. Batziou-Efstathiou - Y. Pikoulas, G.A. Pikoulas (Hrsg.), Inscriptions and history of Thessaly. New evidence. Proceedings of the International Symposium in honor of Professor Christian Habicht, Bolos 2006 (Bolos 2006) 79-89; pin. 8 u. 9. - AE 2006.
• SEG 56, 0626.