Inscription Database
Epitaph from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD068629
(Last Updates: 2017-02-28, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
C(aio) Luc(ilio?) Marciano q(uon)d(am) | C LVC MARCIANO QD |
cornic(u)<l=I>(ario)(?) leg(ionis) II adi(utricis) C(aius) [L]uc(ilius?) M- | CORNICI LEG II ADI C [ ]VC M |
arcianus iunior MAI | ARCIANVS IVNIOR MAI |
COLEN V F EXS IN RVERES | COLEN V F EXS IN RVERES |
PANN INFE[---] | PANN INFE[ ] |
C[---]I[---] | C[ ]I[ ] |
[------? | [ |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CL 03, 03611.
- TitAq 0661; Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
Budapest
find spot:
modern region:
Budapest
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Gesteine
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
C. Luc. Marciano
Praenomen:
C.
Nomen:
Lucilius*?
Cognomen:
Marcianus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
C. [L]uc. Marcianus
Praenomen:
C.
Nomen:
Lucilius+*?
Cognomen:
Marcianus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD068629
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-02-28 by Feraudi
See Also: