Inscription Database

Votive inscription from Mursa – Osijek (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD072481 (Last Updates: 2016-08-31, Feraudi)

Transcription Majuscle
Fortuna[e] FORTVNA[ ]
Casual[i] CASVAL[ ]
Ael(ius) Balbin[us] AEL BALBIN[ ]
tes[ser]ar(ius)(?) TES[ ]AR
v(otum) s(olvit) [l(ibens)] m(erito) V S [ ] M
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 2004, 1138.
  • L. Perinić Muratović, VjesAMuzZagreb 36, 2003, 107, Nr. 9. - AE 2004.
  • CIL 03, 10265.
  • V. Dautova-Ruševljan, Rimska kamena plastika u jugoslovenskom delu provincije Donje Panonije (Novi Sad 1983) 25, Nr. 155; Tab. 12, 1.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Mursa
modern find spot:
find spot:
modern region:
Osječko-baranjska županija
present location:
Zagreb, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
47 cm
width:
31 cm
depth:
28 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
Ael. Balbin[us]
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Balbinus+
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD072481
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-08-31 by Feraudi
See Also:

Download