italian flag    english flag

Risultato Database Epigrafi

Search for:

Schedae numerus: EDR000511


1 epigrafi su 109565 record totali
1 inscriptions found


Pagina 1 di 1



1

Schedae numerus: EDR000511      TM numerus:   266911
Regio antiqua: Roma
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Roma   TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Roma
Locus inventionis: Roma, via Po (sepolcreto Salario)
Locus adservationis: Roma, Museo della Civiltà Romana (già Palazzo delle Esposizioni), cassa 222
Rerum inscriptarum distributio: tabula
Rei materia: marmor
Mensurae: Alt.: 17   Lat.: 18   Crass./Diam.: 3   litt. alt.: ?
Status tituli: tit. fragmentum
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Religio: Pagana
Versus: dactylicus
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: cet.
Editiones: Bull. Comm. Arch. Rom., 43, 1915, p. 308 (L. Cantarelli) (1)
Not. Sc., 1916, p. 109, nr. 143 (I. Fornari) (2)
CLE 2081 (3)
cfr. Archivio di Documentazione Archeologica, Giornali degli scavi, faldone 7, anno 1916, p. 3437, con calco (4)

Textus:
Avonia Prepusa V[---]
q̣ụiescit coniux an(nis) XX.
[--- ae]ṭátis parvae me apstulit(:abstulit) illa dịe̲s̲
[---]+i, ápstulit(:abstulit) átra dies
[--- ]icium secum habet illa dies
[---] horae fatus et illa dies
[--- tristi fune]re ego hìc iaceo
[--- co]rporis officium.


Apparatus: Textus secundum (2), contulit ad imaginem archivii photographici Instituti Epigraphiae Latinae (Roma) Mazzini a. 2002.
Tempus: 101 d.C. / 200 d.C.  (palaeographia)
Schedae scriptor: MAURIZIO GIOVAGNOLI (GIULIANO MAZZINI)    Tempus schedae: 17-04-2019  (20-04-2019)


Aggiunte e correzioni