1
Schedae numerus: EDR122239 TM numerus: 257957Regio antiqua: LaC
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Surrentum TMGEO
Urbs nostrae aetatis: Sorrento (Napoli)
Locus inventionis: Massa Lubrense (Napoli), frazione Villazzano, fondo Gargiulo (a. 1863)
Locus adservationis: ignoratur, periit
Rerum inscriptarum distributio: tabula
Rei materia: marmor?
Mensurae: Alt.: 29 Lat.: 23 Crass./Diam.: ? litt. alt.: ?
Status tituli: tit. integer
Scriptura: ignoratur
Lingua: latina
Titulorum distributio: sepulcralis, carmen
Virorum distributio: cet.
Editiones: Rend. Ac. Arch. Nap., n.s. 1, 1887, p. 9 sg. nr. 3, con facsimile (B. Capasso) (1)
La Terra delle Sirene, 5, 1991, p. 20 sgg. (M. Ferone) (2)
Epigraphica, 72, 2010, p. 421 sgg. (M.T. Sblendorio Cugusi) - AE 2010 (3)
AE 2010, 0269 (4)
Textus:
Amissum maerent prima=
[e]vo flore Amiantum(:Amianthum)
Victor et Eutychianus
et hóc testantur amorem
5 in tumulo titulis inscri=
pto semper honore.
[e]vo flore Amiantum(:Amianthum)
Victor et Eutychianus
et hóc testantur amorem
5 in tumulo titulis inscri=
pto semper honore.
Apparatus: Textus secundum (1)-(3)
'L'epigrafe ivi incisa in caratteri piuttosto rozzi, senza interpunzioni e senza divisione di parole' (1)
v. 3: stranamente Eutichianus anche (3), basandosi sulla trascrizione di (1) piuttosto che sul disegno che questi fornisce.
Tempus: 251 d.C. / 350 d.C. (formulae; historia, antiquitates)
Schedae scriptor: Umberto SOLDOVIERI Tempus schedae: 29-08-2012 (07-08-2023)
