1
Schedae numerus: EDR183192 TM numerus: 575111Regio antiqua: Roma
Regio nostrae aetatis: I
Urbs antiqua: Roma
Urbs nostrae aetatis: Roma
Locus inventionis: Roma, via Aurelia, vigna Caramella, poi vigna Belloli, fuori Porta S. Pancrazio, presso la Madonna del Riposo (reimpiegata come soglia)
Locus adservationis: ignoratur
Rerum inscriptarum distributio: ignoratur
Rei materia: lapis Tiburtinus
Status tituli: tit. integer
Scriptura: scalpro
Lingua: latina
Religio: Pagana
Titulorum distributio: sepulcralis
Virorum distributio: cet.
Editiones: CIL 06, 10415 (1), cfr. pp. 3505 (2), 3909 (3)
CIL 01 (2 ed.), 1279 (4), cfr. p. 974 (5)
ILS 7282 (6)
ILLRP 0768 (7)
E.H. Warmington, Remains of Old Latin, IV, Archaic Inscriptions, London-Cambridge Mass. 1940, p. 34, nr. 71 (8)
E. Diehl, Altlateinische Inschriften, Berlin 1964 (5 ed.), nr. 639 (9)
Textus:
A(ulus) Clodius A(uli) l(ibertus)
Apollodorus,
Vettia Q(uinti) l(iberta) Glucera(:Glycera)
A(ulus) Cascellius A(uli) l(ibertus)
5 Nicepor(:Nicephor) monu(mentum)
fecerunt socei(:soci)
sibi et sueisque(:suisque).
Apollodorus,
Vettia Q(uinti) l(iberta) Glucera(:Glycera)
A(ulus) Cascellius A(uli) l(ibertus)
5 Nicepor(:Nicephor) monu(mentum)
fecerunt socei(:soci)
sibi et sueisque(:suisque).
Apparatus: Textus secundum (1),(3), contulit ad apographum Jacsont a. 2022.
Fortasse idem A. Cascellius Nicepor invenitur ad EDR183229.
Tempus: 50 a.C. / 1 a.C. (lingua; archaeologia)
Schedae scriptor: Pauline JACSONT Tempus schedae: 17-02-2022 (18-02-2022)