Inscription Database
Votive inscription from Aberepi – Moussawwarat es-Sofra (Aegyptus)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD015073
(Last Updates: 2013-06-06, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Bona Fortun[a] dominae | BONA FORTVN[ ] DOMINAE |
| reginae in multos an- | REGINAE IN MVLTOS AN |
| nos feliciter venit | NOS FELICITER VENIT |
| (a)b Vrbe mense Apr(ili) | B VRBE MENSE APR |
| die XV [et? v?]idit Acu- | DIE XV [ ]IDIT ACV |
| tus | TVS |
Chronological Data:
201 AD – 400 AD
201 AD – 400 AD
Literature:
- AE 1962, 0302.
- AE 1999, 1718.
- AE 2006, 1636.
- CIL 03, 00083.
Find circumstances / present location
province:
country:
Sudan
ancient find spot:
Aberepi
modern find spot:
Moussawwarat es-Sofra
find spot:
modern region:
present location:
Berlin, Skulpturensammlung und Museum für Byzantinische Kunst
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
General Data
HD-Nr:
HD015073
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-06-06 by Gräf
See Also:
