Inscription Database

Owner/artist inscription from Aquincum – Budapest (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD023949 (Last Updates: 2019-01-31, Feraudi)

Transcription Majuscle
Immune in r(ationem) val(etudinarii) leg(ionis) II ad(iutricis) IMMVNE IN R VAL LEG II AD
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1933, 0120.
  • AE 1955, p. 8 s. n. 13.
  • AE 1976, 0546c.
  • AE 1996, 1260.
  • T. Bezeczky, Britannia 27, 1996, 334; fig. 5 (Zeichnung). - AE 1996.
  • B. Kuzsinszky, BR 11, 1932, 79-81; 57. ábra 57. - AE 1933. AE 1976. 1932) 79-81; ábra 57. - AE 1933.
  • J. Colin, AC 23, 1954, 164. - AE 1955.
  • R. Frei-Stolba, Holzfässer. Studien zu den Holzfässern und ihren Inschriften im römischen Reich mit Neufunden und Neulesungen der Fassinschriften aus Oberwinterthur/Vitudurum (Zürich - Egg 2017) 194, Nr. 92.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Budapest
year of find:
before 1932

Type of inscription / language

type of inscription:
owner/artist inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
instrumentum domesticum
material:
Holz
height:
(146) cm
letter size:
3 cm

Historical relevant data

military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Holzfaß. Inschrift eingebrannt.

General Data

HD-Nr:
HD023949
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-01-31 by Feraudi
See Also:

Download