Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Split (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD054721 (Last Updates: 2020-01-15, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
M(arcus) Diony- M DIONY
sius Firmu(s) SIVS FIRMV
veteranu(s) VETERANV
ex cl(asse) pr(aetoria) Ra- EX CL PR RA
venn(atis) M(arcus) Dio- VENN M DIO
[n]ysius Firmus [ ]YSIVS FIRMVS
[fil(ius) pat]ri piissimo [ ]RI PIISSIMO
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 02020.

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
Split
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
Z. 7 u. 8 waren bei der Auffindung noch vollständig lesbar.

People

Person 1
Name:
M. Dionysius Firmu.
Praenomen:
M.
Nomen:
Dionysius
Cognomen:
Firmus*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
M. Dio[n]ysius Firmus
Praenomen:
M.
Nomen:
Dionysius+
Cognomen:
Firmus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD054721
Work Status:
no image
Last Update:
2020-01-15 by Gräf
See Also:

Download