Inscription Database

Military diploma (unknown)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055875 (Last Updates: 2009-04-02, Platz)

Transcription Majuscle
------ pedit]ibus et equiti[bus qui militaveru]nt in cohortibu[s tribus quae appel]lantur I Ael(ia) At[hoitarum et II Lucensiu]m et II Mattiac[orum et sunt Thracia]e sub Claudio M[artiale leg(ato) quinqu]e et viginti stipe[nd(iis) emerit(is) dimiss(is) ho]nest(a) missione [quorum nomina sub]scripta sunt ci[vitatem Romanam ------ ]IBVS ET EQVITI[ ]NT IN COHORTIBV[ ]LANTVR I AEL AT[ ]M ET II MATTIAC[ ]E SVB CLAVDIO M[ ]E ET VIGINTI STIPE[ ]NEST MISSIONE [ ]SCRIPTA SVNT CI[
 
[Imp(erator) Caesar Marcus Aurelius Antoninus Aug(ustus) Armeniacus Medicus Parthicus pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) --- imp(erator) ---] co(n)s(ul) III [et Imp(erator) Caesar L(ucius) Au]relius Veru[s Aug(ustus) Armeniacus Medicus P]arthicus ma[x(imus) trib(unicia) pot(estate) --- imp(erator) --- co(n)s(ul) --- pat]res patriae div[i Antonini f(ilii) divi Hadriani] nepotes divi [Traiani Parthici pronepot]es divi Ne[rvae abnepotes peditibus et e]quitibus qui m[ilitaverunt in cohortibus tribu]s quae appell[antur I Ael(ia) Athoitarum et II Lu]censium et II [Mattiacorum ------ [ ] COS III [ ]RELIVS VERV[ ]ARTHICVS MA[ ]RES PATRIAE DIV[ ] NEPOTES DIVI [ ]ES DIVI NE[ ]QVITIBVS QVI M[ ]S QVAE APPELL[ ]CENSIVM ET II [
Chronological Data:
166 AD – 168 AD
Literature:
  • AE 1998, 1622.
  • RMD 439.

Find circumstances / present location

province:
unknown
country:
unknown
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
military diploma
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(4) cm
width:
(4) cm
depth:
0 cm
letter size:
0.25-0.3 cm

Historical relevant data

military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD055875
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-04-02 by Platz
See Also:

Download