Inscription Database
Military diploma (unknown)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056050
(Last Updates: 2009-04-06, Platz)
| Transcription | Majuscle |
| ------] aut cum i(i)s qua[s postea duxis(sent) dumt]axat singulis a(nte) [diem XI K(alendas) Iul(ias) M(arco) Pisibanio Lepi]do L(ucio) Matuccio Fus[cino co(n)s(ulibus) alae I Thrac(um)] victr(icis) c(ivium) R(omanorum) cui [prae(e)st Sulpicius] Pompeius [ex] gregale [---]s f(ilio) [------ | ] AVT CVM IS QVA[ ]AXAT SINGVLIS A [ ]DO L MATVCCIO FVS[ ] VICTR C R CVI [ ] POMPEIVS [ ] GREGALE [ ]S F [ |
| ------ et I Hispan(orum)] Aravac(orum) et [III Aug(usta) Thr(acum) sag(ittaria) et coh(ortibus) VI I Ulp(ia)] Pann(oniorum) |(milliaria) et I [Thr(acum) c(ivium) R(omanorum) et II Alp(inorum) et IV vol(untariorum)] c(ivium) R(omanorum) et V Call(aeorum) L[ucens(ium) et XIIX vol(untariorum) c(ivium) R(omanorum) et sunt] in Pann(onia) sup[erior(e) sub Nonio Macr]ino leg(ato) XXV [stip(endiis) ------ | HISPAN] ARAVAC ET [ ] PANN | ET I [ ] C R ET V CALL L[ ] IN PANN SVP[ ]INO LEG XXV [ |
Chronological Data:
21. 6. 159 AD
21. 6. 159 AD
Literature:
- AE 2004, 1904.
Find circumstances / present location
province:
unknown
country:
unknown
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
military diploma
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(3) cm
width:
(3) cm
letter size:
0.3 cm
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
General Data
HD-Nr:
HD056050
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-04-06 by Platz
See Also:
Consulate:
