MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   67


Pubblicazione: CIL 16, 00110 (p 216) = CIL 03, p 0886 (p 1990) = IDR-01, 00017a = IDR-03-01, 00098a = ILD 00007 = AE 1977, 00003 = RMD-01, 00047 = AE 1980, 00760
datazione: 159 a 159         EDCS-ID: EDCS-12300314
Provincia: Dacia         Località:
[Imp(erator) Caes(ar) divi Had]rian(i) f(ilius) divi Traiani / [Parthici n(epos) divi Ne]rvae pron(epos) T(itus) Aelius / [Hadrianus Ant]oninus Aug(ustus) Pius pont(ifex) / [max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XXII] imp(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) / [equit(ibus) et pedit(ibus)] qui mil(itaverunt) in alis III quae / [appell(antur) Silia]n(a?) et Gall(orum) et Pann(oniorum) / [catafrac(taria) et F]ront(oniana?) et coh(ortibus) XII I Ulp(ia) / [Britton(um)] |(miliaria) et I Fl(avia) Ulp(ia) Hisp(anorum) |(miliaria) / [et 3 I Ael(ia)] Gaesa(torum) |(miliaria) et I Aug(usta) Nerv() / [|(miliaria) et I]I Britt(onum) |(miliaria) et I Hispan(orum) / [3 e]t II Hisp(anorum) scutat(a) Cy/[ren(aica) et 3]n() et VI Thrac(um) et sunt / [in Dacia Poroliss]en(si) sub Macrinio / [Vindice? proc(uratore) qui]nq(ue) et vigint(i) stip/[en(diis) emerit(is) dimis(sis) hon]est(a) miss(ione) quor(um) / [nomin(a) subscripta s]unt civit(atem) Roman(am) / [qui eor(um) non ha]b(erent) ded(it) et con(ubium) cum / [uxor(ibus) quas tu]nc hab(uissent) cum est / [civit(as) i(i)s dat(a) aut] cum i(i)s quas post(ea) / [dux(issent) dumtax(at) si]ngulis // [[Imp(erator) Caes(ar) divi Hadrian(i) f(ilius) divi Traiani Parthici n(epos) divi Nervae pron(epos) T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XXII imp(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae)] / [equit(ibus) et pedit(ibus) qui mil(itaverunt) in alis III 3] / et vigint(i) stipend(iis) emerit(is) dimis(sis) ho/nest(a) miss(ione) quor(um) nomin(a) subscript(a) / sunt civit(atem) Roman(am) qui eor(um) non ha/ber(ent) dedit et conub(ium) cum uxor(ibus) quas / tunc habuis(sent) cum est civit(atem) i(is) dat(a) aut / cum i(is) quas post(ea) dux(issent) dumtax(at) sin/gulis a(nte) d(iem) V K(alendas) Oct(obres) Sex(to) Calpurnio / Agricola Ti(berio) Claudio Iuliano co(n)s(ulibus) / coh(ors) I Ulpia Britton(um) |(miliaria) cui prae(e)st / L(ucius) Nonius Bassus Picen(o) / ex pedite / Luonerco Molaci f(ilio) Britt(oni) / descript(um) et recognit(um) ex tabul(a) aer(ea) / quae fixa est Romae in mur(o) post / templ(um) divi Aug(usti) ad Minervam
iscrizione genere / status personale: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  litterae erasae;  nomen singulare;  ordo equester;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri


impronta informativa sulla privacy disconoscimento