MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   3094


Pubblicazione: Chiron-2007-222 = AE 2007, 01236
datazione: 157 a 157         EDCS-ID: EDCS-58000072
Provincia: Regnum Bospori         Località:
[Imp(erator) Caesar divi Hadriani f(ilius) divi Traiani Parthici nep(os) divi Nervae pronep(os) T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) XIX imp(erator) II co(n)s(ul) IIII p(ater) p(atriae) equit(ibus) et pedit(ibus) qui militaver(unt) in alis V quae appel(lantur) I Gall(orum) et Pann(oniorum) et I Gall(orum) Atector(igiana) et II Hispan(orum) Ar(a)vac(orum) et I Vespasi(na) Dar(danorum) et I Fl(avia) Gaetul(orum) et cohortibus XI I Bra(carorum) et I F]l(avia) Numid(arum) [et II Fl(avia) Britton(um) et I Cl(audia) Sugambr(orum) vet(erana)] e<t=I> II Chalc(i)d(enorum) sag(ittariorum) et [I Cilic(um) sag(ittariorum) et I Thrac(um) Syr(iaca) et I G]erm(anorum) et II Brac(ar)au(gustanorum) (!) Lu(s)i[t(anorum) Cyr(enaica) et I Cisipad(ensium) et sunt in Moe]s(ia) infer(iore) sub Vitrasio [Pollione leg(ato) XXV item cl]ass(icis) XXVI pluribusve [stipendiis emeritis dimissis honesta m]iss(ione) quor(um) no[mina subscripta sunt civitatem Romanam qu]i eorum non [haberent dedit et conub(ium) cum uxorib(us) qua]s tunc hab[uiss(ent) cum est civitas iis data aut cum iis qu]as poste[ a duxiss(ent) dumtaxat singuli singulas // sub Vitrasio Pollione leg(ato) quinis et vicenis item class(icis) senis et vice]nis pluri[busve stipendiis emeriti]s dimissis honest[a] / [missione quorum] nomin(a) subscripta / [sunt civitatem Romanam qui eorum / [non haberent dedi]t et conub(ium) cum uxorib(us) / [quas tunc habui]ss(ent) cum est civitas i(i)s da/[ta aut cum iis qu]as postea duxiss(ent) dumta/[xat singuli singulas] a(nte) d(iem) VI Id(us) Feb(ruarias) / [M(arco) Civica Barbar]o M(arco) Metilio Regulo c[o(n)]s(ulibus) / [classis Flaviae] Moesic(ae) cu[i praeest 3] Potamo [3 ex greg]ale Fet[3 descript(um) et recogni]t(um) ex tabul[a aer(ea) quae fixa est Ro]mae in mur[o post templ(um) divi Aug(usti)] ad Miner[vam]
iscrizione genere / status personale: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  milites;  ordo equester;  ordo senatorius;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri


impronta informativa sulla privacy disconoscimento