MC-Logo


WAS-Logo

Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby
EDCS

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviazioni
UZH-Logo KU-Logo


Ricerca nr. oggi:   1155


Pubblicazione: CIL 03, 01495 = D 07135 (p 189) = IDR-03-02, 00126          EDCS-ID: EDCS-26600929
Provincia: Dacia         Località:
[Va]l(erio) C(ai) fil(io) Pap(iria) / Valentino dec(urioni) / col(oniae) Samiz(egetusae) metr(opolis) / aedilic(io) IIvirali / et q(uin)q(uennali) praef(ecto) col/leg(ii) fabr(um) et patro/no eorundem / Aureli(i) Theophi/lus et Castor decc(uriones) / mun(icipii) Porol(issensis) amico / fidissimo l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)
iscrizione genere / status personale: officium/professio;  ordo decurionum;  tituli honorarii;  tria nomina;  viri

Pubblicazione: CIL 03, 01495a = CIL 03, 07923 = IDR-03-02, 00274 = CIMRM-02, 02074 = FMFS 00155 = Sicoe-2014, 00082          EDCS-ID: EDCS-26600928
Provincia: Dacia         Località:
Aur(elius) Theof(ilus) ex voto
iscrizione genere / status personale: tituli sacri;  tria nomina;  viri


impronta informativa sulla privacy disconoscimento