Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby EDCS Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviazioni

Ricerca nr. oggi:   1181

Pubblicazione: CIL 13, 08289 = RSK 00228 = IKoeln 00327          EDCS-ID: EDCS-01200127
Provincia: Germania inferior         Località:
T(ito) Iulio Tuttio T(iti) f(ilio) / Claudia Viruno / mil(iti) leg(ionis) XXII Primig(eniae) / ann(orum) XXXXIII stip(endiorum) XIIX h(eres) p(osuit) / [
iscrizione genere / status personale: milites;  praenomen et nomen;  tituli sepulcrales;  viri