EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database Abkürzungen EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Bitte senden Sie PDFs Ihrer neuen Inschriftenpublikationen.

Recherche Nr. heute:   17453

Gefundene Inschriften:  1

---

Publikation: CIL 01, 00600 (p 917) = Pais 00511 = FIRA-01, 00020 = AE 1991, 00801 = Crawford-1996, 00016 = AE 1997, 00583 = AE 2004, +00610 = AE 2007, +00571 = AE 2015, +00466
Datierung: -49 bis -41         EDCS-ID: EDCS-20100252
Provinz: Venetia et Histria / Regio X         Ort:
[Quod in quoque municipio colonia praefectura et a quo pete]/[tur quodve quom eo agetur iudicio fiduciae aut pro socio aut] // mandati aut tutelae suo nomine quodve ipse earum rerum / quid gessisse dicetur {addicetur} aut quod furti quod ad ho/minem liberum liberamve pertinere deicatur aut iniuri/arum agatur sei is a quo petetur quomve quo agetur d(e) / e(a) r(e) in eo municipio colonia praefectura iudicio certa/re (!) etsi ea res HS X(milium) minorisve erit quo minus ibei d(e) e(a) r(e) / iudex arbiterve addicatur detur quoque minus ibei d(e) e(a) r(e) / iudicium ita feiat utei de ieis rebus quibus ex h(ac) l(ege) iudicia / data erunt iudicium fierei exerceri oportebit ex h(ac) l(ege) n(ihilum) r(ogatur) / quoius rei in qu{em}(o)que municipio colonia praefectura quoiusque IIvir(i) eiusve qui ibei lege foedere pl(ebi)ve sc(ito) s(enatus)/ve c(onsulto) institutove iure dicundo praefuit ante legem sei/ve illud pl(ebi) sc(itum) est quod L(ucius) Roscius a(nte) d(iem) V Eid(as) Mart(ias) populum / plebemve rogavit quod privatim ambigetur iuris dic[ti]/o iudicis arbitri recuperatorum datio addictiov[e fuit] / quantaeque rei pe<c=Q>uniaeve fuit eius rei pe<c=Q>uni[aeve] / quo magis privato Romae revocatio sit quo[ve mi]/nus quei ibei i(ure) d(icundo) p(raerit) d(e) e(a) r(e) ius dicat iudice[m arbitrumve det] / utei ante legem sive illud pl(ebi) sc(itum) est [quod L(ucius) Roscius a(nte) d(iem)] / V Eidus Mart(ias) populum plebe[mve rogavit] / [ab eo quei ibei i(ure) d(icundo) p(raerit) ius d]ici iu[dicem arbitrumve dari oportuit ex h(ac) l(ege) n(ihilum) r(ogatur)]
Inschriftengattung / Personenstatus: leges;  ordo decurionum;  praenomen et nomen;  viri
Material: aes