MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   816


inscriptions found:  1


publication: CIL 02-14, 02086 = ICERV 00277 = RIT 00938 = CLE 00699 = ILCV 01090 = IHC 00412 (p XVI) = PELCatalans-T, 00018 = HEp 1997, 00961 = AE 1997, +00963 = AE 1998, +00782 = AE 2000, +00666
dating: 535 to 540         EDCS-ID: EDCS-03400487
province: Hispania citerior         place:
Te Ioanne(m) Tarraco coluit mirificu(m) vatem / tuosq(ue) in hoc loco in pace co(n)didit artus / in te libra mor(u)m in te modestia tenuit regnum / nitens eloquio mitissimus pollebas in corde / gerens curam pauper(um) pietate pr(a)editus ampla / s(an)c(tu)s namq(ue) vita fide magnificent(i)us ipse / (ap)paruisti cunctis pe{a}rgens ad pr(a)emia Chr(ist)i / tuum nempe nomen tuamq(ue) dulcissima(m) mente(m) / laudabunt posteri nu(m)quam abolenda p(er) (a)evu(m) / merita pr(a)econiis adtollunt facta p(er) s(ae)c(u)lis / denis (a)equo libram<in=M>e min<u=E>antibus lustris / rector doctor(que) pr(a)efuisti monacis et populis / octiens denos vita p(er)agens feliciter annos
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer