EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   6440

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 05, 06183a (p 620) = CIL 05, p 620,07 = ILCV 01043 = CLE 01359 = ICI-16, 00182 = AE 2020, +00012 = Mossong-2022, 00513
dating: 475 to 475         EDCS-ID: EDCS-05101340
province: Transpadana / Regio XI         place:
Deposuit corpus tumulo sed laude perennis / Aurelius penetrans regna beata poli / qui mortem vicit meritis mundumque relinquens / immensum Christi possidet imperium / cuius ut agnoscas sanctae praeconia vitae / consortis lector respice facta viri / ambo pari lucis clauserunt tempore metam / membraque Dionysio iunxit amica papae / prompta sacerdotis lacrymas mens iuvit orantis / hanc ideo tabulam obtulit Eusebia / Aurelius civitatis Riditionis episcopus / hac(!) die depositus quo etiam pontifex sanctus / confessorque Dionysius post cons<u=O>l(atum) / dom(i)ni n(ostri) divi Leonis iunioris
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae;  nomen singulare;  sacerdotes christiani;  tituli operum;  tituli sacri;  viri
material: lapis