MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   18212


inscriptions found:  1


publication: CIL 02, 00562 (p 696, 1047) = CLE 01197 = CIG 06805 = IG-14, 02541 = ERAEmerita 00142 = IGEP 00395 = Exoff p 364 = CPILCaceres 00386 = EGHispania p 79 = Mander 00266 = SiMuero-2021, 00027
dating: 151 to 230         EDCS-ID: EDCS-05500573
province: Lusitania         place:
μήτηρ μοι Γαιῆνα / παρʼ ἠρίον ὅστις ὁδεύε[ις] / ἤγειρε στήλην σὺν πατρ[ὶ] / Σωσθένει πόλλʼ ὀλοφυρ[ά]/μενοι μικρῶι ἔπι ἦν γὰρ ἐμο[ὶ] / μεὶς ἕβδομος οὐ πλήρης οὔ/νομʼ Ἰουλιανός // Nomine Iulianus menses exc[e]/dere septem haut licitum mul/tum flevit uterque parens
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer