EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   12701

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 14, 00316 (p 482, 614) = CLE 01105 = D 06161          EDCS-ID: EDCS-05700315
province: Latium et Campania / Regio I         place:
D(is) M(anibus) / L(ucius) Carullius / Epaphroditus / VIvir Aug(ustalis) idem q(uin)q(uennalis) / hic sum positus qui / semper sine cri/mine vixi / et quem mi(hi) dederat / cursum Fortuna / peregit / cuius ossua et cine/r<e=I>s hic lapis in/tus habet / huic VIviri / Aug(ustalis) post curam / quinquennali/tatem optuler(it) / qui egit annis / continuis IIII
inscription genus / personal status: carmina;  seviri Augustales;  tituli sacri;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis