EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   8620

inscriptions found:  1

---

publication: CECapitol 00095 = AE 1985, 00156 = AE 2005, +00161
dating:  a:  101 to 200;   b:  101 to 200         EDCS-ID: EDCS-08300107
province: Roma         place:
LIB() / Q(uintus?) S() P() // {H}Ave domina Helpis dulcis ani/ma co(n)iu(n)x neque infida marito neque inutilis / qua(m)quam columella Montani hic sita / est Helpis
inscription genus / personal status: mulieres;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis