EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   11434

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 12, 00915 (p 819) = CLE 00470 = CAG-13-05, p 578 = AE 2020, +00005 = AE 2020, +00813          EDCS-ID: EDCS-08401536
province: Gallia Narbonensis         place:
Quat valeas (h)abeas pascas mul/tos tu habebes amicos si {h} / aliquit casu alite[r] aduxerit / aster aut il(l)i Romai frater e/s aut tu peregre heris(!) et voc/as a(d) cliva quo si tu non nosti amicos / adcnoscet(!) homines aeg(er) quos n/o(n) pote sanus porta probat / homines ibi {h}est trutina / ult<i=U>ma vita<e=I> aspic(i)ent ex(e)quias / qui s(i) ita ut quit evitant et pie/tas {h}il(l)ic paret et qui sit amicus / benificia absenti qui fac(i)et il(l)ic ami/[cu]s {h}erit
inscription genus / personal status: carmina;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis