EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   10378

inscriptions found:  1

---

publication: NIMilanesi 00002 = Zarker 00085 = CLENuovo p 48 = Epigraphica-1979-160 = AE 1940, 00067 = AE 1982, 00405 = AE 1984, 00741
dating: 301 to 400         EDCS-ID: EDCS-08600278
province: Transpadana / Regio XI         place:
]ius subducitur an(n)us / [3]oe sero sub nube iacenti / [3]IIL [3 f]rigi[d]a os(s)a C(h)arybde / [Ma]rcelin[u]s adsum p[o]tior virtute feroci / [3]um omni labore para[t]us / [3 in legi]one(?) mer(i)tus Ratiaria gessi / [3 rursu]s(?) ego maiora iura secutus / [3 lito]ra du(m) protego cunctus adivi / [3]a tamen rapuerunt tempora et anni / [3 n]ec dubitet se<d=T> paulatim tollitur / [3] teneor quieto sopore
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae